Traduction de «Unités administratives de base » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

unités administratives de base | Uab [Abbr.]
basic administration units | UAB [Abbr.]

unité multicellulaire de base [ unité multicellulaire de remodelage | unité de remodelage osseux ]
basic multicellular unit [ BMU | bone remodeling unit ]

unité de compte basée sur un panier de monnaies communautaires
unit of account based on a basket of Community currencies

unités SI de base
SI base units

unité centrale de base
Base System Unit

unité SI de base
SI base unit

Unité de la base de données du Renseignement
Intelligence Database Unit

Gouvernement d'unité nationale à base élargie
Broad-based Government of National Unity

administrer un SGBDR | gérer un système de gestion de bases de données relationnelles | administrer un système de gestion de bases de données relationnelles | gérer un SGBDR
DBMS | operate relational database management system

unité de disque numérique à quadruple vitesse | UDNQV | unité de disque optique à quatre fois la vitesse de base | unité de disque optique à quadruple vitesse | UDOQV
quad-speed CD-ROM drive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les unités dérivées de manière cohérente des unités SI de base sont données par des expressions algébriques sous la forme de produits de puissances des unités SI de base avec un facteur numérique égal au nombre 1.
Units derived coherently from SI base units are given as algebraic expressions in the form of products of powers of the SI base units with a numerical factor equal to 1.

Des unités dérivées des unités SI de base peuvent être exprimées en employant les unités du chapitre I.
Units derived from SI base units may be expressed in terms of the units listed in Chapter I.

Les définitions des unités SI de base sont les suivantes:
Definitions of SI base units:

L'unité administrative du niveau administratif le plus bas contenant cette unité foncière de base.
The administrative unit of lowest administrative level containing this basic property unit.

Les unités foncières de base doivent être mises à disposition par les États membres dans lesquels les références cadastrales uniques sont fournies uniquement pour les unités foncières de base, mais non pour les parcelles.
Basic property units shall be made available by Member States where unique cadastral references are given only for basic property units and not for parcels.

Valeur de superficie enregistrée donnant une quantification de la superficie, projetée sur le plan horizontal, des parcelles cadastrales qui composent l'unité foncière de base.
Registered area value giving quantification of the area projected on the horizontal plane of the cadastral parcels composing the basic property unit.

L'unité foncière de base enregistrée dans les livres ou registres fonciers ou les documents équivalents.
The basic unit of ownership that is recorded in the land books, land registers or equivalent.

Ces informations sont recoupées par l'unité centrale Eurydice (basée à Bruxelles) avec d'autres sources de données, telles que les données statistiques d'Eurostat, la base de données UOE (une base de données commune mise en place par l'Unesco, l'OCDE et Eurostat) et les résultats d'enquêtes internationales dans le domaine de l'éducation, en vue d'élaborer des rapports finaux.
This information is combined by the central Eurydice unit (based in Brussels) with other data sources — such as statistical data from Eurostat, the UOE database (a joint UnescoOECD and Eurostat database) and the results of international education surveys — in order to produce final reports.