Vertaling van "Unité régionale de soutien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Unité régionale de soutien aux cadets (Atlantique) [ URSC Atlantique ]
Regional Cadet Support Unit (Atlantic) [ RCSU Atlantic ]

Unité régionale de soutien aux cadets
Regional Cadet Support Unit

Unité de soutien régionale [ USR | Unité régionale de soutien ]
Regional Support Unit

Unités régionales de coordination
Regional Coordination Units | RCU [Abbr.]

Unité régionale de dépistage douanier
Regional Customs Investigation Unit

Unité régionale de coordination de la lutte contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est
Regional Coordination Unit for FMD Control in South-East Asia

soutien MVS à l'unité de traitement
MVS Processor Support

soutien d'unités logiques multiples
multiple logical unit support

unité de soutien
support unit

programme de soutien d'unités de disques
data facility, device support

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les responsables du ministère de l'Agriculture et des Forêts, de l'agence SAPARD et de leurs unités régionales ont participé à ces séminaires, répartis sur l'ensemble du pays, en tant que conférenciers.
Officials from the Ministry of Agriculture and Forestry, the SAPARD Agency and from their regional units were continuously attending as lecturers such seminars throughout the country.

Cela permet de garantir que les données concernent la même unité régionale pendant un certain laps de temps.
This is to ensure that data refer to the same regional unit for a certain period of time.

Fiche d'information – Questions et réponses: Questions et réponses: la nouvelle stratégie de l'UE sur le renforcement des capacités des pays partenaires et des organisations régionales en soutien à la sécurité et au développement (EN)
Fact sheet - Questions and Answers: the new EU strategy on capacity building of partner countries and regional organisations in support of security and development

Dans la section concernant le Danemark, les inscriptions relatives aux trois unités régionales actuelles (NORD, SYD et ØST) ainsi qu’aux unités locales sont remplacées par les inscriptions suivantes:
In the part concerning Denmark, the entries for the current three regional units NORD, SYD, ØST and the local units are replaced by the following:

Cet accord sectoriel vise notamment à la modernisation des infrastructures et de l’interconnexion régionale, au soutien des investissements privés et publics, à l’amélioration de l’accès aux services énergétiques et à l’efficacité énergétique.
This sectorial agreement aims in particular at modernising regional infrastructures and interconnections, supporting public and private investment, and improving access to energy services and energy efficiency.

L’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), la Division des études sur la famille et le travail de Statistique Canada, Ottawa, Ontario, Canada, l’unité Économétrie et soutien statistique à la lutte antifraude (ESAF), direction générale Centre commun de recherche de la Commission européenne, et l’unité Soutien à l’Espace européen de la recherche (SERA), direction générale Centre commun de recherche de la Commission européenne, doivent être considérées comme remplissant les conditions prévues et, partant, devraient être ajoutées à la liste des établissements, organisations et institutions visés à l’article 3, paragraphe 1, point c), du règlement (CE) no 831/2002.
The Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), the Family and Labour Studies Division of Statistics Canada, Ottawa, Ontario, Canada, the Econometrics and Statistical Support to Antifraud (ESAF) Unit, Directorate-General Joint Research Centre of the European Commission and the Support to the European Research Area (SERA) Unit, Directorate-General Joint Research Centre of the European Commission have to be regarded as bodies fulfilling the required conditions and should therefore be added to the list of agencies, organisations and institutions referred to in Article 3(1)(c) of Regulation (EC) No 831/2002.

Unité Économétrie et soutien statistique à la lutte antifraude (ESAF), direction générale Centre commun de recherche de la Commission européenne
Econometrics and Statistical Support to Antifraud (ESAF) Unit, Directorate-General Joint Research Centre of the European Commission

La Hongrie doit poursuivre ses efforts afin d'établir de véritables unités régionales de contrôle, de consolider les unités de contrôle créées au sein des ministères de tutelle et de clarifier l'organisation des tâches entre ces dernières, les gouvernements locaux, l'office de contrôle du gouvernement et le trésor public dans le domaine du contrôle ex ante et du suivi financier.
Hungary must continue its efforts to set up regional control units, to consolidate the control units set up in responsible ministries and to clarify the division of tasks between the responsible ministries, local governments, the government's control office and the public treasury in the field of ex-ante controls and financial monitoring.