Traduction de «Unité de surface des terres améliorées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

unité de surface des terres améliorées
unit area of improved land

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La superficie boisée et le ratio de de terres de forêt par rapport aux terres agricoles sont évalués à un niveau de surface équivalent au niveau UAL2 ou au niveau d'une autre unité nettement définie qui couvre une zone géographique clairement d'un seul tenant ayant des caractéristiques agricoles similaires.
The area covered by forest and the ratio of forest land to agricultural land shall be assessed on an area level equivalent to the LAU2 level or on the level of another clearly delineated unit which covers a single clear contiguous geographical area having similar agricultural conditions.

Ce programme contribuera à une observation améliorée et plus fréquente de la Terre et de ses sous-systèmes, y compris l’atmosphère, les océans et les surfaces continentales.
The programme will contribute to an improved and more frequent observation of Earth sub-systems, including the atmosphere, oceans, and continental surfaces.

Une parcelle de référence contient une unité de terre agricole représentant une surface agricole telle que définie à l’article 4, paragraphe 1, point e), du règlement (UE) no 1307/2013.
A reference parcel shall contain a unit of land representing agricultural area as defined in Article 4(1)(e) of Regulation (EU) No 1307/2013.

Ce débat devrait également nous offrir la possibilité de trouver des façons originales et efficaces d’inclure l’aide à ce type particulier d’animal sans terre dans les mécanismes d’aide de la nouvelle politique agricole commune (PAC), au moment même où l’on envisage d’utiliser des unités de surface comme critères de base pour l’attribution des aides nouvelles.
This debate should also provide an opportunity to find imaginative and effective ways of including aid for this particular type of landless livestock in the aid mechanisms of the new common agricultural policy (CAP), at the very moment when the use of units of area as the basic criterion for allocating new aid is being planned.