Vertaling van "Unité de chargeurs de disquettes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

unité de chargeurs de disquettes
diskette magazine drive

unité de chargeur multidisque
disk pack drive [ disc pack handler ]

unité de disquettes compacte | unité de disquettes demi-hauteur
half-height diskette drive

identificateur d'unité de disquette [ identificateur d'unité de disquettes | identificateur d'unité de disque | iD unité de disque | iD unité de disquettes ]
drive specifier

lecteur de disques [ lecteur de CD-ROM | unité de disquettes ]
disc drive [ CD-ROM read head ]

logement pour unité de disquettes compacte | logement pour unité de disquettes demi-hauteur
half-height diskette drive bay

lecteur de disquette | unité de disquette
floppy disk drive | diskette drive | diskette unit

unité de disquettes
floppy disk drive

carte d'unité de disquettes
diskette controller | floppy disk controller

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. a) À moins que la nature et la valeur des marchandises n’aient été déclarées par le chargeur avant leur embarquement et que cette déclaration n’ait été insérée dans le connaissement, le transporteur comme le navire ne seront en aucun cas responsables des pertes ou dommages des marchandises ou concernant celles-ci pour une somme supérieure à 666,67 unités de compte par colis ou unité, ou 2 unités de compte par kilogramme de poids brut des marchandises perdues ou endommagées, la limite la plus élevée étant applicable.
(a) Unless the nature and value of such goods have been declared by the shipper before shipment and inserted in the bill of lading, neither the carrier nor the ship shall in any event be or become liable for any loss or damage to or in connection with the goods in an amount exceeding 666.67 units of account per package or unit or 2 units of account per kilogramme of gross weight of the goods lost or damaged, whichever is the higher.

poste de travail, l'ensemble comprenant un équipement à écran de visualisation, muni, le cas échéant, d'un clavier ou d'un dispositif de saisie de données et/ou d'un logiciel déterminant l'interface homme/machine, d'accessoires optionnels, d'annexes, y compris l'unité de disquettes, d'un téléphone, d'un modem, d'une imprimante, d'un support-documents, d'un siège et d'une table ou surface de travail, ainsi que l'environnement de travail immédiat;
workstation: an assembly comprising display screen equipment, which may be provided with a keyboard or input device and/or software determining the operator/machine interface, optional accessories, peripherals including the diskette drive, telephone, modem, printer, document holder, work chair and work desk or work surface, and the immediate work environment;

Les contrats de service sont, en effet, au centre de la relation commerciale qui unit les chargeurs, qui exigent un service de transport maritime régulier, aux armateurs qui se chargent de fournir ce service.
Service contracts are at the centre of the commercial relationship between those shippers which require regular services and those shipowners which provide them.