Vertaling van "Unité avoirdupoids " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

unité avoirdupoids
avoirdupois unit

unité avoirdupoids de poids
avoirdupois unit of weight

unité avoirdupoids de masse
avoirdupois unit of mass

livre avoirdupoids
pound avoirdupois

avoirdupois | avoirdupoids
avoirdupois weight | av. | avdp. | avoir. | avoirdupois

once avoirdupois | once avoirdupoids | oz
ounce avoirdupois | oz

insuline zinc en suspension (humaine), 100 unités/mL, flacon de 10 mL de suspension injectable
Human insulin zinc suspension 100units/mL injection vial

unité de données exprès du service d'une couche | unité de données exprès du service(N) | unité de données exprès d'une couche | unité de données exprès(N)
(N)-expedited-data-unit | expedited(N)-service-data-unit | expedited-data-unit of a layer | expedited-service-data-unit of a layer

condominium | unité | unité condominiale | unité en copropriété
condominium unit

superviseur à l'unité des orthèses | superviseuse à l'unité des orthèses | superviseure à l'unité des orthèses | surveillant à l'unité des orthèses | surveillante à l'unité des orthèses | orthésiste en chef
supervisor of orthotics | chief orthotist | head of orthotics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

e) s’il s’agit d’un poids d’une unité avoirdupoids ou d’un multiple ou sous-multiple de cette unité et fabriqué ou importé après le 1 janvier 1976, le nom de l’unité ou son symbole ou abréviation.
(e) in the case of a weight of any avoirdupois unit or multiple or submultiple thereof that is manufactured or imported after January 1, 1976, the name of the unit or the symbol or abbreviation for the unit.

177. Sous réserve des articles 188, 192 et 193, les marges de tolérance prévues dans le tableau suivant s’appliquent à tous les appareils qui enregistrent en unités avoirdupoids de masse ou de poids :
177. Subject to sections 188, 192 and 193, the limits of error set out in the following table apply to all machines registering in avoirdupois units of mass or weight: