En 1950, Maurice Duplessis, lors de son discours d'ouverture de la Conférence constitutionnelle fédérale-provinciale—parce que c'est le deuxième sport national au Canada—a dit: «La Confédération canadienne est un pacte d'union entre deux grandes nations».
In 1950, during the opening speech at the federal-provincial constitutional conference—because that is the second national sport in Canada—Maurice Duplessis said: “Canadian confederation is a pact of union between two great nations”.
