Cette directive était accompagnée d'une décision qui définit les mesures techniques permettant la coexistence des systèmes GSM (téléphones 2G) et UMTS (téléphones 3G combinant l'internet mobile à haut débit et les services de téléphonie classiques) sur les fréquences GSM.
The Commission also adopted an accompanying Decision, setting out the technical measures allowing for the co-existence of GSM (2G mobile phones) and UMTS systems (3G phones that add high-speed mobile internet to regular phone services) on GSM frequencies.