Traduction de «Turboréacteur à taux de dilution élevée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

turboréacteur à taux de dilution élevée
high bypass turbofan [ high-bypass turbofan ]

turboréacteur à double flux et à taux de dilution élevé
high bypass ratio turbofan

moteur à taux de dilution ultra-élevé [ propulseur à très fort taux de dilution | moteur à taux de dilution très élevé ]
ultra-high bypass engine [ UBE | ultra-high bypass powerplant ]

réacteur à haut taux de dilution | moteur à taux de dilution élevé | moteur à fort taux de dilution
high by-pass turbofan engine | high by-pass engine

turboréacteur à faible taux de dilution
low-bypass turbofan

turboréacteur à réchauffe et faible taux de dilution
low-bypass reheated turbofan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme l'échange d'énergie cinétique est influencé par la température régnant à la sortie de TT et la pression différentielle entre EP et DT, le taux de dilution effectif à faible charge est légèrement inférieur à celui présent à charge élevée.
Since the momentum exchange is affected by the temperature at the exit of TT and the pressure difference between EP and DT, the actual dilution ratio is slightly lower at low load than at high load.

Par conséquent, la division des gaz d'échappement pour un débit donné dans le tunnel n'est pas constante et le taux de dilution à faible charge est légèrement inférieur à celui obtenu à charge élevée.
Consequently, the exhaust split for a given tunnel flow rate is not constant, and the dilution ratio at low load is slightly lower than at high load.