Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Goitre diffus
Goitre nodulaire lié à une carence en iode
TDCI
Trouble du métabolisme de l'iode
Trouble dû à la carence en iode
Troubles dus à une carence en iode

Vertaling van "Trouble dû à la carence en iode " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
trouble dû à la carence en iode

iodine deficiency disorder


Conseil consultatif international sur les troubles dus à la carence en iode

International Consultative Council on Iodine Deficiency Disorders


Conseil international de lutte contre les troubles dus à la carence en iode

International Council for Control of Iodine Deficiency Disorders | ICCIDD [Abbr.]


Réserve globale pour les troubles dus à la carence en iode

Global Reserve for Iodine Deficiency Disorders


troubles dus à une carence en iode | TDCI [Abbr.]

iodine deficiency disorder | IDD [Abbr.]


Conseil international pour le contrôle des troubles dus à la déficience en iode

International Council for Control of Iodine Deficiency Disorders


Goitre nodulaire lié à une carence en iode

Iodine-deficiency-related nodular goitre


Goitre diffus (endémique) lié à une carence en iode

Iodine-deficiency-related diffuse (endemic) goitre


Affections thyroïdiennes et apparentées liées à une carence en iode

Iodine-deficiency-related thyroid disorders and allied conditions


trouble du métabolisme de l'iode

Disorder of iodine metabolism
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La carence en iode et le retard de croissance sont associés à des réductions significatives du développement cognitif[18].

Iodine deficiency and stunting are associated with significant reductions in cognitive development[18].


On pourrait éliminer les troubles dus à une carence en iode, la première cause évitable de déficience intellectuelle dans le monde.

You could eliminate iodine deficiency disorders, which is the leading cause of preventable mental impairment in the world.


Les carences en fer, en iode, en vitamine A et en zinc figurent parmi les dix principales causes de décès par une maladie dans les pays en développement.

Deficiencies of iron, iodine, vitamin A and zinc are amongst the top 10 leading causes of death through disease in developing countries.


À l’instar du retard de croissance et de l’émaciation, les carences en micronutriments, essentiels à la croissance et au développement des individus (comme la vitamine A, l’iode, le fer et le zinc), concernent près de deux milliards de personnes dans le monde[16].

As well as stunting and wasting, deficiencies of micronutrients, essential for growth and development of individuals (e.g. vitamin A, iodine, iron and zinc) affect almost two billion people worldwide[16].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dossiers joints aux demandes démontrent que la composition spécifique des différents aliments pour animaux répond aux objectifs nutritionnels particuliers suivants: «récupération nutritionnelle, convalescence» pour ce qui concerne les chiens, «stabilisation de la digestion physiologique», «réduction des teneurs en iode des aliments pour animaux en cas d’hyperthyroïdie» pour ce qui concerne les chats, «soutien de la préparation à un effort sportif et de la récupération à celui-ci» pour ce qui concerne les équidés, «compensation de la carence en fer postnatale» ...[+++]

The dossiers included in the applications demonstrate that the specific composition of the respective feeds fulfil the particular intended nutritional purposes ‘Nutritional restoration, convalescence‘ as regards dogs, ‘Stabilisation of physiological digestion’‘Reduction of iodine levels in feed in case of hyperthyroidism’ as regards cats, ‘Support the preparation for and recovery from sport effort’ as regards equidae, ‘Compensation for insufficient iron availability after birth’ as regards suckling piglets and calves, ‘Support the regeneration of hooves, trotters and skin’ as regards horses, ruminants and pigs, ‘Support the preparation f ...[+++]


G. considérant que, au nombre des principaux facteurs de la délinquance des mineurs figurent l'absence de repères, le manque de communication et de mise en valeur de modèles appropriés au sein de la famille du fait, souvent, de l'absence des parents, les problèmes psychopathologiques liés à des mauvais traitements ou à un harcèlement sexuel de la part de personnes de leur entourage, les carences des systèmes éducatifs quant à la transmission de valeurs sociales, la pauvreté, le chômage, l'exclusion sociale et le racisme; soulignant ...[+++]

G. whereas the main factors contributing to juvenile delinquency are a lack of structures, communication and appropriate models within the family, often as a result of parental absence, psychopathological problems associated with physical and sexual abuse by people within the family environment, the failure of education systems to pass on social values, poverty, unemployment, social exclusion and racism; whereas additional significant factors are the strong tendency towa ...[+++]


C'est pourquoi nous souhaitons tous à la campagne UNICEF/Kiwanis beaucoup de succès dans la poursuite de son objectif, qui consiste à éliminer les troubles dus à une carence en iode d'ici l'an 2000.

That is why we all wish UNICEF/Kiwanis much success on meeting its objective of eliminating IDD by the year 2000.


Depuis 1991, l'ACDI a versé 28 millions de dollars pour combattre les troubles dus à une carence en iode, ce qui fait du Canada l'un des plus généreux donateurs internationaux pour cette cause très importante.

Since 1991 CIDA has contributed $28 million in order combat iodine deficiency disorders, making this country one of the largest international donors for this very important cause.


La malnutrition a été réduite; une centaine de pays ont réalisé 80 p. 100 du programme d'immunisation; la polio est disparue sur une grande partie du globe; on est en train de venir à bout des troubles dus à une carence en iode et en vitamine A; On recourt de plus en plus à la réhydratation par voie orale, empêchant la mort de plus de un million d'enfants chaque année; la proportion des enfants qui fréquentent une école primaire a augmenté passant de moins de la moitié à plus des trois quarts; enfin, 187 des 193 pays membres ont ...[+++]

Malnutrition has been reduced; some 100 countries have reached 80 per cent immunization; large areas of the world are free of polio; iodine deficiency disorders and vitamin A deficiency are being overcome; the use of oral rehydration therapy is rising, preventing more than 1 million child deaths per year; the proportion of children in primary school has risen from less than one-half to more than three-quarters, and 187 out of 193 countries have ratified or signed the Convention on the Rights of the Child.


En plus de deux ans, l'ACDI a dépensé plus de 5,8 millions de dollars pour lutter contre les troubles dus à une carence en iode, qui est la principale cause d'arriération mentale dans le monde, surtout en Érythrée, au Ghana et au Sénégal, où se trouvent de vastes marais salants.

In over two years, CIDA has spent more than $5.8 million, to control iodine deficiency disease, the single greatest cause of mental deficiency in the world primarily in Eritrea, Ghana and Senegal, countries with large salt works.




Anderen hebben gezocht naar : trouble du métabolisme de l'iode     Trouble dû à la carence en iode     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Trouble dû à la carence en iode ->

Date index: 2023-07-17
w