Nous avions examiné le projet de loi antérieur sur le pont Ambassador, et je n'ai pas parlé à ces gens depuis des années, mais si je me souviens bien, les propriétaires du pont Ambassador étaient disposés à construire à leurs frais une deuxième travée adjacente au pont actuel, créant la redondance que vous souhaitez.
When we had the previous bill before us on the Ambassador Bridge — and I have not spoken to these people in many years — but, if I recall, the owners of the Ambassador Bridge were prepared, at their cost, to build a second span adjacent to the one that they have, creating the redundancy that you want.
