Vertaling van "Transporteur à bras fixe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

transporteur à bras fixe
fixed jib conveyor

transporteur à courroie fixe [ bande transporteuse fixe ]
fixed belt conveyor

transporteur à palettes fixes
fixed pallet conveyor | fixed slat conveyor

transporteur mi-fixe à bras articulé
semi-portable hinged-jib conveyor

bras fixe
torque arm

transporteur à palettes fixe
fixed slat conveyor

transporteur fixe à courroie
fixed belt conveyor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les transporteurs à courroie fixes pour produits en vrac
Continuous handling equipment and systems — Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials

Il fixe les exigences minimales en matière d’assurance applicables aux transporteurs aériens et aux exploitants d’aéronefs à l’égard des passagers, des bagages, du fret et des tiers.
It establishes minimum insurance requirements for air carriers and aircraft operators in respect of passengers, baggage, cargo and third parties.

Les voyageurs, les transporteurs et les gouvernements peuvent accéder aux données courantes sur les horaires et le nombre de places des transporteurs à horaires fixes tels qu'Air Canada et WestJet, mais les renseignements de cette nature sont inexistants dans le cas des exploitants de vols d'affrètement.
While travellers, carriers and governments can access current data on the schedules and seek capacity for scheduled carriers such as Air Canada and WestJet, this type of information does not exist for Canadian charter carriers.

Les transporteurs à horaires fixes ont un tel système depuis des années.
The schedule carriers have had such a system in place for many years.

Il suffit de quelques minutes pour déterminer le nombre de places et les horaires dans le cas des destinations desservies par des transporteurs à horaires fixes comme Air Canada et WestJet.
It takes mere minutes to determine flight schedules and seat capacity for destinations served by scheduled carriers such as Air Canada and WestJet.

Ceux-ci ne fonctionnent pas de la même façon que les transporteurs à horaires fixes tels qu'Air Canada, WestJet, American Airlines, et cetera.
Charter carriers operate differently than the scheduled carriers such as Air Canada, WestJet, American Airlines, and so forth.

M. Clifford Mackay: Les droits que cette société perçoit des transporteurs aériens sont fixés de manière à couvrir les coûts de fonctionnement de l'équipement, qui correspondent actuellement à peu près essentiellement aux coûts de son entretien et de son utilisation.
Mr. Clifford Mackay: The fees the corporation charges to the airlines are charged in order to cover their operating costs, which are almost entirely focused on the cost of maintaining and deploying the equipment now.

Dispositifs tels que les pinces, les ”outils actifs” et tout autre outillage fixés sur l'embase placée à l'extrémité du bras manipulateur d'un ”robot”.
Grippers, active tooling units and any other tooling that is attached to the baseplate on the end of a “robot” manipulator arm.

3. Pour toutes les opérations de transport réalisées par les transporteurs aériens communautaires, les limites indiquées, conformément aux exigences d'information visées aux paragraphes 1 et 2, sont celles établies par le présent règlement, à moins que le transporteur aérien communautaire ne fixe, de son propre chef, des limites plus élevées.
3. In the case of all carriage performed by Community air carriers, the limits indicated in accordance with the information requirements of paragraphs 1 and 2 shall be those established by this Regulation unless the Community air carrier applies higher limits by way of voluntary undertaking.

Conformément à l'article 4, paragraphe 1, point a, du règlement concernant l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires [55], un État membre peut, après avoir consulté les autres États concernés et après en avoir informé la Commission et les transporteurs aériens qui exploitent la liaison, imposer des obligations de service public sur des services aériens réguliers vers un aéroport desservant une zone périphérique ou de développement située sur son territoire ou sur une liaison à faible trafic à destination d'un aéroport régional situé sur son territoire, si ces liaisons sont considérées comme vitales pour le développement économique de la région dans laquelle est situé l'aéroport, dans la mesure nécessaire pour assurer sur cette liaison une prestation de service adéquate répondant à des normes fixes en matière de continuité, de régularité, de capacité et de prix, normes auxquelles le transporteur ne satisferait pas s'il ne devait considérer que son seul intérêt commercial.
According to Article 4(1)(a) of the Regulation on access for Community air carriers to intra-Community air routes [55], a Member State, following consultations with the other Member States concerned and after having informed the Commission and air carriers operating on the route, may impose a public service obligation in respect of scheduled air services to an airport serving a peripheral or development region in its territory or on a thin route to any regional airport in its territory, any such route being considered vital for the economic development of the region in which the airport is located, to the extent necessary to ensure on that route the adequate provision of scheduled air services satisfying fixed standards of continuity, regularity, capacity and pricing, which standards air carriers would not assume if they were solely considering their commercial interest.