Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCD
Circuit couple de charge
Circuit transmetteur d'impulsions
Circuit à couplage de charges
Circuit à transistors couplés directement
Court-circuit de convertisseur
Court-circuitage
Dispositif de verrouillage
Dispositif à couplage de charges
Embrayage de blocage
Embrayage de convertisseur de couple
Embrayage de la prise directe
Embrayage de verrouillage
Embrayage à prise directe
Logique à transistor à couplage directe
Synchro transmetteur de couple
Synchro transmetteur de couple à puissance élevée
Transmetteur de couple
Transmetteur en circuit couplé

Traduction de «Transmetteur en circuit couplé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
transmetteur en circuit couplé

coupled circuit transmitter


circuit à couplage de charges | circuit couple de charge | dispositif à couplage de charges | CCD [Abbr.]

charge-coupled device | CCD [Abbr.]




synchro transmetteur de couple

synchro torque transmitter [ synchro transmitter ]


synchro transmetteur de couple à puissance élevée

high power synchro torque transmitter


circuit transmetteur d'impulsions

pulse transmitter circuit


circuit à transistors couplés directement | logique à transistor à couplage directe

direct-coupled transistor logic | DCTL [Abbr.]


embrayage de verrouillage | embrayage de blocage | embrayage de convertisseur de couple | embrayage à prise directe | embrayage de la prise directe | court-circuitage | court-circuit de convertisseur | dispositif de verrouillage

lockup clutch | lock-up clutch | converter clutch | converter lockup clutch
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un compteur d’énergie thermique est un instrument conçu pour mesurer l’énergie thermique qui, dans un circuit d’échange d’énergie thermique, est dégagée par un liquide appelé liquide transmetteur d’énergie thermique.

A thermal energy meter is an instrument designed to measure the thermal energy which, in a thermal energy exchange circuit, is given up by a liquid called the thermal energy-conveying liquid.


Un compteur d'énergie thermique est un instrument conçu pour mesurer l'énergie thermique qui, dans un circuit d'échange d'énergie thermique, est dégagée par un liquide appelé liquide transmetteur d'énergie thermique.

A thermal energy meter is an instrument designed to measure the thermal energy which, in a thermal energy exchange circuit, is given up by a liquid called the thermal energy-conveying liquid.


Les circuits des capteurs de rotation des roues constitueraient un exemple d’un tel cas, si la vitesse d’un véhicule était calculée dans la servocommande ou l’unité de commande électronique à partir de la vitesse de rotation des roues et était ensuite utilisée pour contrôler la performance environnementale du motocycle ou pour déclencher un mode de défaillance limitant le couple.

An example of such a case would be the wheel speed sensor circuits in case the vehicle speed would be calculated in the PCU/ECU from the wheel rotation speeds and which would subsequently be used to control the environmental performance of the motorcycle or would be used to trigger a torque limiting default mode.


S’ils sont installés, les capteurs et actuateurs énumérés ci-après doivent faire l’objet d’une surveillance visant à détecter les défauts de fonctionnement des circuits électriques qui pourraient entraîner un dépassement des valeurs limites d’émissions du système OBD indiquées dans la section B de l’annexe VI du règlement (UE) no 168/2013 et/ou entraîner l’activation d’un mode par défaut impliquant une réduction significative du couple moteur.

If fitted, the following listed sensors and actuators shall be monitored for electric circuit malfunctions which may cause emissions to exceed the designated OBD emission thresholds laid down to in Section B of Annex VI to Regulation (EU) No 168/2013 and/or lead to activation of a default mode that results in a significant reduction of propulsion torque.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Qui plus est, début novembre, au terme de la compétition du Trophée NHK, à Tokyo, le couple a remporté la cinquième place avec une note de 150,71. Ces résultats leur permettent d'accéder à la finale du circuit qui aura lieu en décembre, à Tokyo.

Then, in early November, at the NHK Trophy in Tokyo, the pair placed fifth with a score of 150.71, which allows them to move on to the Grand Prix finals to be held in December in Tokyo.


Un compteur d'énergie thermique est un instrument conçu pour mesurer l'énergie thermique qui, dans un circuit d'échange d'énergie thermique, est dégagée par un liquide appelé liquide transmetteur d'énergie thermique.

A heat meter is an instrument designed to measure the heat which, in a heat exchange circuit, is given up by a liquid called the heat-conveying liquid.


Un compteur d'énergie thermique est un instrument conçu pour mesurer l'énergie thermique qui, dans un circuit d'échange d'énergie thermique, est dégagée par un liquide appelé liquide transmetteur d'énergie thermique.

A heat meter is an instrument designed to measure the heat which, in a heat exchange circuit, isgiven up by a liquid called the heat-conveying liquid.


Le système d'échantillonnage est conditionné en faisant fonctionner le moteur au régime nominal et à un couple de 100 % pendant 20 minutes au moins, tout en faisant fonctionner soit le système d'échantillonnage en circuit partiel, soit le système CVS en circuit principal avec dilution secondaire.

The sampling system preconditioning shall be conducted by operating the engine at a condition of rated-speed, 100 percent torque for a minimum of 20 minutes while simultaneously operating either the Partial flow Sampling System or the Full flow CVS with secondary dilution system.


Les éléments transmetteurs des circuits de sécurité montés sur des cabines ou sur des portes doivent, indépendamment de la direction, résister à une accélération de ± 30 m/s2.

Transmitter elements of safety circuits shall withstand, independently of the direction, a vibration of sine-wave form, with a frequency f of between 1 Hz and 50 Hz and an amplitude a (mm) which is given as a function of f by the equations: >PIC FILE= "T0026393">


Toutefois, ce qui m'inquiète, c'est l'incidence sur le cerveau en développement, car il a été démontré que le système endocannabinoïde — c'est-à-dire le système qui existe naturellement dans le système nerveux et dans l'ensemble de l'organisme, dans lequel des substances qui ont un effet semblable aux cannabinoïdes végétaux sont les transmetteurs proprement dits qui modifient la fonction nerveuse —, au cours du développement du foetus, fait augmenter la génération de cellules nerveuses en mouvement vers leur destination finale, mais mine leur capacité de se lier, ce qui permet d'établir les circuits ...[+++]

However, what I'm concerned about is the effect on the developing brain, because the endocannabinoid system—that is the system that exists naturally in the nervous system and throughout the body, in which substances similar in actions to the plant cannabinoids are the actual transmitter substances that modify nerve function—during the in utero development of the fetus has been shown to increase the generation of nerve cells in their mobility to their final site but to impair their ability to establish connections with each other to set up ...[+++]


w