Vertaling van "Transformateur d'auxiliaires d'une tranche " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

transformateur de groupe | transformateur principal de tranche
set transformer | unit generator transformer

régulation à transformateur auxiliaire
auxiliary transformer regulation

transformateur auxiliaire
unit auxiliary transformer

transformateur auxiliaire
auxiliary transformer

Directives ministérielles pour l'inspection des compteurs électriques, transformateurs d'instruments et appareils auxiliaires
Specifications for Approval of Type of Electricity Meters, Instruments Transformers and Auxiliary Devices

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

93. Tout navire de la classe H d’une longueur d’au plus 45,7 m, muni de chaudières principales ou auxiliaires chauffées au mazout aura dans la tranche des machines,
93. Every Class H ship not over 45.7 m in length fitted with main or auxiliary oil-fired boilers shall be provided in the machinery spaces

Tranche des machines — Navires munis de chaudières principales ou auxiliaires chauffées au mazout
Machinery Spaces — Ships Fitted with Main or Auxiliary Oil-fired Boilers

Tranches des machines — Navires munis de chaudières principales ou auxiliaires chauffées au mazout
Machinery Spaces — Ships Fitted with Main or Auxiliary Oil-fired Boilers

81 (1) Tout navire de la classe H d’une longueur de plus de 45,7 m, muni de chaudières principales ou auxiliaires chauffées au mazout aura dans la tranche des machines
81 (1) Every Class H ship over 45.7 m in length fitted with main or auxiliary oil-fired boilers shall be provided in the machinery spaces

Nous représentons les intérêts d'environ 180 000 producteurs — surtout des cultivateurs de céréales et des graines oléagineuses et des éleveurs de bovins — en matière de politiques régissant le commerce international, ceux d'une tranche importante des industries de première transformation — notamment les entreprises de transformation des graines oléagineuse et de la viande et les malteurs — et ceux d'autres transformateurs ou fabricants de produits de consommation.
We represent the international trade policy interests of about 180,000 primary producers, mostly of grains, oilseeds and cattle, a large cross-section of the primary processing industry, including oilseed processors, maltsters and meat processors as well as further processors or consumer product manufacturers.

La production brute d'électricité est mesurée à la sortie des transformateurs principaux, c'est-à-dire qu'elle comprend la consommation d'électricité des systèmes auxiliaires et des transformateurs (source: bilans énergétiques)
The gross electricity generation is measured at the outlet of the main transformers, i.e. the consumption of electricity in the plant auxiliaries and in transformers is included (source: energy balance).

Production nette d'électricité: elle est égale à la production brute d'électricité diminuée de l'énergie électrique absorbée par les équipements auxiliaires et des pertes dans les transformateurs principaux.
Net electricity production: the gross electricity production less the electrical energy absorbed by the generating auxiliaries and the losses in the main generator transformers.

Lorsque les transformateurs utilisent des ingrédients et des auxiliaires technologiques achetés auprès de tierces parties pour produire des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux biologiques, le vendeur doit confirmer par écrit, à la demande des transformateurs d’aliments pour animaux, que les produits fournis n’ont pas été obtenus à partir d'OGM ou à l'aide d'OGM.
Where processors use ingredients and processing aids purchased from third parties to produce organic food or feedstuffs, the vendor shall confirm in writing that the products supplied have not been produced from or with GMOs.

Lorsqu’ils utilisent des ingrédients et des auxiliaires technologiques achetés auprès de tierces parties pour produire des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux biologiques, les transformateurs demandent au vendeur de confirmer que les produits fournis n’ont pas été obtenus par des OGM.
Where processors use ingredients and processing aids purchased from third parties to produce organic food or feedstuffs, they shall require the vendor to confirm that the products supplied have not been produced by GMOs.