Traduction de «Trame numérique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

trame numérique de maintenance
digital maintenance frame | DMF [Abbr.]

trame numérique
digital frame

structure de la trame numérique
digital frame structure

mémoire de trame numérique
digital field memory

épreuve numérique tramée | épreuve numérique demi-tons
digital halftone proof

interface pour train numérique tramé
interface for framed digital train

Centre de tête de ligne numérique tactique multivoies de l'OTAN - Normes de verrouillage de trame des groupes multiplex
The NATO multi-channel tactical digital gateway - Multiplex group framing standards

trame de similigravure | trame de simili | trame pour similigravure | trame cristal | trame quadrillée
halftone screen | crossline screen | square ruled screen

lignage de trame | finesse de la trame | grosseur de la trame | densité de la trame | distance des lignes de la trame
screen ruling | screen width | ruling distance

marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]
digital single market [ digital agenda | DSM | e-single market | online single market | single market for digital content ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a été mis en nomination pour un prix de l’Académie pour son travail sur les trames sonores de films. Il participe activement à la recherche d’une façon plus appropriée de présenter la musique numérique que les formats actuels, qui sont véritablement moins souples que l’album, un format que nous avons en grande partie abandonné.
He has been nominated for an Academy Award for his work on film scores and is active in the search for a better way to present digital music than the current formats that are dramatically less responsive than the album format we have largely abandoned.

Les caractéristiques du système de communication au sol et à bord de l’aéronef, ainsi que la transmission et la réception de trames de bits entre systèmes de communication au sol et à bord de l’aéronef, doivent être conformes aux normes de l’OACI définissant la liaison numérique VHF mode 2 visée à l’annexe III, point 5.
The ground and aircraft communication system characteristics and the transmission and reception of bit frames between ground and aircraft communication systems shall comply with the ICAO standards defining the very high frequency digital link, VDL Mode 2, referred to in point 5 of Annex III.

Dans le cas des grands distributeurs qui utilisent la technologie numérique, il y aura non seulement deux trames audio, mais aussi deux trames vidéo.
In the case of the large companies that use digital technology, there will be not only two audio tracks, but also two video tracks.