Vertaling van "Train porteur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

train porteur | triqueballe | arrière-train porteur
long-load dolly

train porteur à essieux multiples [ fardier à essieux multiples ]
multi-axle dolly

train porteur à essieux multiples
multi-axle dolly

train porteur [ triqueballe | fardier ]
long-load dolly

porteuse d'impulsions [ train porteur ]
pulse carrier

essieu traîné | essieu porteur suiveur | essieu suiveur | essieu traînard | essieu porteur traînard | donkey | essieu de type donkey
tag axle | trailing axle | tag-along axle | lazy axle | bearing axle | trailer axle

joueur en possession du disque (1) | joueur en possession de la rondelle (1) | porteur du disque (1) | porteur de la rondelle (1) | porteur du puck (2)
puck carrier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pis encore, le danger n'est pas seulement de rester à la traîne, c'est aussi de passer à côté d'opportunités énormes si nous continuons à amplifier notre rôle dans le monde comme de simples coupeurs de bois, porteurs d'eau et porteurs de pétrole et de gaz.
The other thing is not only the danger of falling behind, but there is just such enormous opportunities that we could miss if we continue to sort of amplify our role in the world as just being hewers of wood, drawers of water and pumpers of oil and gas.

On est en train de développer des outils qui nous éviteraient de croiser le porteur du gène avec un cultivar, puis de croiser ce dernier avec l'espèce dans laquelle on veut introduire le gène.
The tools are being developed so you don't have to cross it into a cultivar it and do it backwards.

Car, semble-il, ce gouvernement est en voie de tomber dans la «consultationnite» aiguë, maladie dont le gouvernement conservateur était déjà atteint et porteur. Le syndrome Spicer, après avoir atteint les conservateurs est en train de s'attaquer aux libéraux.
After striking the Conservatives, the Spicer syndrome is now spreading among the Liberals.