L'Ontario vend une bonne proportion de son grain à des entreprises et des industries canadiennes qui profiteront d'un meilleur accès à l'UE. Au moment de l'entrée en vigueur de l'accord, les droits sur des produits comme les produits de boulangerie, les spiritueux, l'huile de soya, le tourteau de soya et de nombreux autres produits confectionnés à partir de grains de l'Ontario seront substantiellement réduits ou totalement éliminés.
A large portion of our Ontario grains is sold to companies and industries in Canada that will benefit from improved access to the EU. Upon implementation of the agreement, the tariffs on products like bakery goods, spirits, soybean oil, soymeal, and numerous other products produced from Ontario grain will either be substantially reduced or eliminated entirely.
