Vertaling van "Tine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tine de beurre
tuf of butter

tine
holding vat

tine test [ épreuve à la tuberculine brute | épreuve à la vieille tuberculine ]
tine tuberculin test [ tine test ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec: Marc Lafrenière, sous-ministre; Suzanne Tining, sous-ministre adjoint, Opérations; Jocelyn Jacques, sous-ministre adjoint, Politiques, planification et information.
From the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec: Marc Lafrenière, Deputy Minister; Suzanne Tining, Assistant Deputy Minister, Operations; Jocelyn Jacques, Assistant Deputy Minister, Policy, Planning and Information.

Adresse: réside à Tine, ville du Soudan située à la frontière avec le Tchad.
Address: Resides in Tine, on the Sudanese side of the border with Chad.

Autres renseignements: réside à Tine, ville du Soudan située à la frontière avec le Tchad».
Other information: Resides in Tine, on the Sudanese side of the border with Chad’.

Les coopératives agricoles possèdent quelques-unes des marques les plus connues de Norvège comme TINE (produits laitiers), Gilde (viande rouge) et Prior (œufs et volailles).
The agricultural cooperatives are owners of some of the most well-known Norwegian brands like TINE (dairy products), Gilde (red meat) and Prior (eggs and poultry).

Avant d'aborder ma déclaration officielle, je tiens à vous présenter Mme Suzanne Tining, qui a été nommée sous-ministre il y a moins d'un mois, soit le 22 janvier dernier.
Before I get into my formal remarks, I want to introduce Suzanne Tining, who was appointed deputy minister less than a month ago, actually on January 22.

Christine Stewart (secrétaire d’État (Amérique la-tine et Afrique), Lib) propose: Que le projet de loi soit lu pour la troisième fois et adopté.
Mrs. Stewart (for Mr. Goodale) moved that the bill be read the third time and passed.

L’hon. Christine Stewart (secrétaire d’État (Amérique la-tine et Afrique), Lib) propose: Que le projet de loi C–92, Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé, soit agréé (La motion est adoptée).
Hon. Christine Stewart (for the Minister of Agriculture and Agri–Food, Lib) moved that Bill C–92, an act to amend the Canadian Wheat Board Act be concurred in (Motion agreed to).

Pour répondre directement à votre question, je vous dirais que la sous-ministre d'Anciens Combattants Canada, Mme Suzanne Tining, est sur le point de s'installer dans l'Île-du-Prince-Édouard et que les sous-ministres adjoints y habitent déjà.
In direct response to the question, the Deputy Minister of Veterans Affairs Canada, Suzanne Tining, is in the process of relocating to Prince Edward Island and the associate deputy ministers live on Prince Edward Island.