Vertaling van "Timbre d'acceptation officielle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

timbre d'acceptation officielle [ timbre de validation officiel ]
official acceptance stamp

acceptation officielle
official acceptance

cachet officiel [ estampille | sceau | scellé | timbre ]
official seal [ official stamp | stamp ]

fausse monnaie,falsification des timbres officiels de valeur,des marques officielles,des poids et mesures
counterfeiting of money,official stamps,official marks,weights and measures

timbre de validation diplomatique [ timbre d'acceptation diplomatique ]
diplomatic acceptance stamp

fausse monnaie, falsification des timbres officiels de valeur, des marques officielles, des poids et mesures
counterfeiting of money, official stamps, official marks, weights and measures

falsification des timbres officiels de valeur
forgery of official stamps

reproduction et imitation de billets de banque et timbres officiels de valeur sans dessein de faux
reproduction and imitation of bank notes and official stamps without intent to commit forgery

imitation de billets de banque, de pièces de monnaies ou de timbres officiels de valeur sans dessein de faux
imitation of bank notes, coins or official stamps without intent to commit forgery

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19. Timbres-poste; médailles, trophées et autres prix, à l’exception des marchandises négociables, gagnés à l’étranger au cours de compétitions officielles ou décernés, reçus ou acceptés à l’étranger, ou donnés par des personnes ou des organisations à l’étranger pour actes héroïques, pour bravoure ou distinction.
19. Postage stamps; medals, trophies and other prizes, not including usual merchantable goods, won abroad in competitions or bestowed, received or accepted abroad, or donated by persons or organizations abroad for heroic deeds, valour or distinction.

Et plus de cinq députés s'étant levés: M. Kilger: Monsieur le Président, je crois que vous constaterez que les whips de l'opposition officielle et du Parti réformiste acceptent que les votes sur les motions des voies et moyens soient reportés à 13 h 15 et que le timbre se fasse entendre pendant15 minutes.
And more than five members having risen: Mr. Kilger: Mr. Speaker, I think you would find that there is agreement with the whips of the official opposition and the Reform Party that the votes on the ways and means motions be deferred until 1.15 p.m. with a 15-minute bell.