Traduction de «Théâtre situé près de Broadway » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

théâtre situé près de Broadway
off-broadway theater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous les avons fait venir dans le Théâtre Imperial, qui se situe tout près de King's Square, et un colonel est venu leur parler.
We had 350 cadets from the region who came. We took them into the Imperial Theatre, which is right next to King's Square, and we had a colonel speak to them.

Il est situé tout près du Broadway Corridor, où les charges thermiques sont de forte densité.
It's right near the Broadway Corridor, which has a big heat load density.

Nous avons la chance d'avoir une armée de l'air bien équipée aux BFC Bagotville, Trenton, Cold Lake et ailleurs, à qui il suffit de quelques heures pour déployer six avions chasseurs extrêmement sophistiqués et tout le matériel nécessaire vers un théâtre d'opérations situé à près de 7 000 km de distance.
We are fortunate to have an air force with capabilities at CFB Bagotville, Trenton, Cold Lake and others, and an air force that takes mere hours to deploy six highly-sophisticated fighter aircraft and the necessary support to depart for a theatre of operations nearly 7,000 kilometres away.

Le théâtre d'opérations confié au groupe bataillon canadien se situe au sud-ouest de Kaboul et s'étend sur près de 200 kilomètres carrés, soit à peu près l'équivalent de la grande région d'Ottawa.
The area of operation assigned to the Canadian battalion group is southwest of the city of Kabul, and covers close to 200 square kilometres, which is roughly the equivalent of the greater Ottawa area.