J'y reviens dans un instant. Nous effectuons des tests de paternité, des analyses génétiques sur des animaux et des tests de détection de substances toxicomanogènes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have a paternity testing laboratory, an animal DNA diagnostic service and drugs of abuse service.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En outre, pour pouvoir faire des tests de paternité en Colombie-Britannique et en Alberta, conformément au contrat que nous détenons, nous devons être au courant des règles de protection de la vie privée dans ces deux provinces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Also, in our paternity business, we need to be somewhat educated on the privacy issues in British Columbia and Alberta where we hold a contract for paternity testing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il veut maintenant faire un test de paternité pour prouver qu'il n'a jamais été le père de ce bébé de goudron. Il attaque le déficit pour lequel il a voté, mais il demande des milliards de dollars supplémentaires pour établir une année de travail de 45 jours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

He attacks the deficit that he voted for, but wants billions more for a 45-day work year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-28]

Souvent, les garanties données sont insuffisantes pour assurer que les données génétiques envoyées pour ces tests ont été collectées dans le respect des réglementations applicables en matière de consentement des personnes dont les données sont collectées - notamment en ce qui concerne les tests de paternité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

Often, there are not sufficient guarantees that genetic data sent for such tests have been collected in compliance with the regulations applying to data subjects' consent - with particular regard to paternity tests.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Problèmes liés au champ d'application du règlement, notamment relatifs aux notions de «matière civile et commerciale» et de «preuves» (des difficultés ont notamment surgi au sujet des prélèvements d'échantillons d'ADN et d'échantillons sanguins, en particulier pour les tests de paternité).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

- The scope of application of the Regulation, in particular the notions of "civil and commercial matters" and of "evidence" (especially problems that have occurred with respect to taking DNA and blood samples in particular in the context of paternity tests).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-05-27]

Mme Stewart-Clark : Nous avons constaté que nous pouvions retrouver l'origine d'une espèce de tunicier grâce à son ADN, comme pour un test de paternité.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Ms. Stewart-Clark: We found with one species of tunicate that we could trace it through its DNA, similar to what we do in paternity testing.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : congé de paternité congé paternité droit de paternité droit à la paternité détermination de paternité en congé de paternité paternité paternité maternité procès en recherche de paternité qualité d'auteur recherche de paternité test de jeffrey test de paternité Test de paternité

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Test de paternité ->

Date index: 2025-07-13