Vertaling van "Technologie à source ouverte " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technologie à source ouverte
open source technology

information de source ouverte | renseignement de source ouverte
open source information | open sources | OSI [Abbr.]

renseignement d’origine sources ouvertes | renseignement de source ouverte | ROSO [Abbr.] | RSO [Abbr.]
open source intelligence | OSINT [Abbr.]

code source ouvert | open source | source publique
open source

modèle «open source» | modèle en code source ouvert
Open source model

source à ciel ouvert
open source

sources de droit ouvertes à la cour
sources of law available to the court

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- concepts nouveaux et avancées en matière de technologie des sources d'énergie renouvelables,
- new and advanced concepts in renewable energy technologies,

En outre, les administrations acquièrent de l'expérience avec les logiciels à code source 'ouvert' (open source) considérant le coût, la sécurité, ainsi que les avantages autres, notamment la facilité d'intégration.
In addition, administrations are building up experience with open source considering intrinsic aspects such as cost and security, and benefits from externalities including ease of integration.

souligne qu'il est important de disposer de modèles contraignants uniques pour les plans énergétiques nationaux et les plans climatiques afin de garantir la comparabilité, la transparence et la prévisibilité pour les investisseurs; estime que les trajectoires et la planification des politiques de chaque État membre doivent continuer à être ventilées par secteur, technologie et source.
Points to the importance of single binding templates for national energy and climate plans in order to ensure comparability, transparency and predictability for investors; believes that trajectories and policy planning for each Member State must continue to be broken down by sector, technology and source.

2. De manière générale, les principes de sources ouvertes et d'accès ouvert sont privilégiés.
2. Generally open source and open access principles shall be favoured.

À partir d’informations issues uniquement de sources ouvertes, les données provenant de sources pertinentes seront saisies afin de créer des bases de données globales capables de fournir des informations suffisantes pour disposer d’instruments précis de gestion des risques, de détection et de profilage.
Using open source information only, the project will input data from the relevant sources to build comprehensive databases, capable of providing sufficient information to support accurate risk management, detection and profiling tools.

Les normes ouvertes, de préférence basées sur des logiciels à source ouverte, peuvent contribuer à une réparation plus rapide des défauts ainsi qu'à une plus grande transparence.
Open standards, preferably based on open source software may contribute to faster fault repair as well as greater transparency.

Les informations en la matière proviennent de sources ouvertes ou de sources plus limitées comme les services de police, de renseignement, ou d'autorités disposant d'éléments portant sur des activités illégales préjudiciables aux intérêts financiers communautaires.
Information in the area comes from open sources or more limited sources such as police or intelligence services or authorities who have elements of information covering illegal activities affecting the Communities' financial interests.