Vertaling van "Technique du lit fluidisé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technique du lit fluidisé circulant [ technique du lit fluidisé à circulation ]
circulating fluidized-bed technology [ CFB technology ]

technique du lit fluidisé
fluidized-bed technique

technique des lits fluidisés
fluid bed technology

lit bouillonnant | lit en ébullition | lit fluidisé à trois phases | lit fluidisé gaz-liquide-solide | lit fluidisé triphasique | réacteur à lit bouillonnant
bubbling bed | boiling bed | slurry-bed reactor

craquage catalytique en lit fluide | craquage catalytique en lit fluidisé | craquage catalytique fluide | craquage catalytique sur lit fluidisé
fluid catalytic cracking | FCC [Abbr.]

lit fluidisé pressurisé | lit fluidisé sous pression
pressurised fluidised bed

combustion en lit fluidisé | combustion sur lit fluidisé | CLF [Abbr.] | FBC [Abbr.]
fluidised bed combustion | fluidised-bed combustion | FBC [Abbr.]

lit fluidisé
Air-fluidized bed

combustion en lit fluidisé sous pression atmosphérique | combustion en lit fluidisé atmosphérique
atmospheric fluidised bed combustion | AFBC

séchoir à lit fluidisé | sécheur à lit fluidisé
fluid bed drier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

*Une centrale de combustion en lit fluidisé sous pression (CLFP), qui constitue une des technologies de charbon propre actuellement disponibles.
*A Pressurised Fluidised Bed Combustion plant (PFBC) representing a clean coal technology which is currently widely available

la granulation du phosphate tricalcique est obtenue après séchage sur lit fluidisé avec de l’air à 200 °C, ou
granulation of the tricalcium phosphate after drying in a fluid bed with air at 200 °C; or

pour la combustion en lit fluidisé sous pression ou circulant ou, en cas de combustion de tourbe, pour toutes les combustions en lit fluidisé: 200
for circulating or pressurised fluidised bed combustion or, in case of peat firing, for all fluidised bed combustion: 200

200 en cas de combustion en lit fluidisé
200 in case of fluidised bed combustion

200 en cas de combustion en lit fluidisé circulant ou sous pression
200 in case of circulating or pressurised fluidised bed combustion

250 en cas de combustion en lit fluidisé
250 in case of fluidised bed combustion

Catalyseurs usagés de cracking à lit fluidisé (oxyde d'aluminium, zéolithes, par exemple)
Spent fluid catalytic cracking (FCC) catalysts (e.g. aluminium oxide, zeolites)

Catalyseurs usagés de cracking à lit fluidisé (oxyde d'aluminium, zéolithes, par exemple)
Spent Fluid Catalytic Cracking (FCC) Catalysts (e.g.: aluminium oxide, zeolites)

Elle utilise la technique du lit fluidisé, qui permet de réduire de 90 p. 100 la teneur en anhydride sulfureux.
It is a fluidized bed plant that reduces SO2 by 90 per cent.

Des travaux à la fois théoriques et expérimentaux devront, d'une part, établir la faisabilité technique et les coûts de technologies avancées permettant d'accroître le rendement de la production d'énergie à partir de sources fossiles : méthodes de production en cycle combiné, combustion en lits fluidisés, techniques d'exploitation de gisements d'hydrocarbures plus petits et plus complexes, etc.
Theoretical and experimental research will be done to establish the costs and technical feasibility of advanced technology intended to improve the efficiency of energy production from fossil sources. This would include methods of production in a combined cycle, fluid bed combustion systems and ways of recovering hydrocarbons from chimneys.