Vertaling van "Technicien en électricité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technicien en électricité et en électronique [ technicienne en électricité et en électronique ]
electrical and electronics technician

technicien en électricité de réseaux électriques [ technicienne en électricité de réseaux électriques ]
power system electrical technician

technicien en électricité [ technicienne en électricité ]
electrical technician

technicien dentaire
Dental mechanic

Par exemple, le collège collabore avec la Province du Manitoba à un programme de préparation à l'emploi pour les électriciens ou les techniciens en électricité formés dans d'autres pays.
For example, the college is working with the Province of Manitoba on a bridging program for foreign-trained tradespeople. We have a program where people come in with an electrical background who have been trained as electricians or electrical technicians in other countries.

Pendant la tempête de verglas, on a demandé à notre base de fournir 500 techniciens en électricité.
During the ice storm a call went here on this base for 500 series electrical technicians.

Nous sommes très vite passés du stade de simples mécanos de cour arrière ou, comme on le dit en anglais—terme que je déteste—de «grease monkeys» à celui de techniciens parfaitement qualifiés en électricité.
We've evolved very rapidly from backyard mechanics or—a term I dislike immensely—grease monkeys to highly skilled electrical engineers.

Les associations de l'électricité municipales se sont dotées d'une série de programmes de formation destinés aux techniciens d'ateliers de réparation de compteurs, et les organismes provinciaux — comme Hydro One — ont également des écoles pour l'installation et la réparation de compteurs d'électricité.
The municipal electricity associations have a variety of training programs in place for the meter shop technicians, and provincial bodies Hydro One, for example have an electricity metering school as well.

À mes débuts, j'étais électricien naval, puis je suis devenu technicien en électricité.
I joined as a marine electrician and went on to become an electrical technician.