Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordonner des opérations de manipulation de poissons
Manipulation des raisins de table
Manipuler des produits de poisson
Table de manipulation
Table de montage pour la manipulation des films
Table pour le triage du poisson
Tables pour la manipulation du poisson

Vertaling van "Tables pour la manipulation du poisson " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
tables pour la manipulation du poisson

fish culling table


coordonner des opérations de manipulation de poissons

fish handling operation coordinating | fish handling operations coordinating | coordinate fish handling operations | fish handling operation organising




manipuler des produits de poisson

fish products storing | storing fish products | fish products handling | handle fish products




table de montage pour la manipulation des films

editing desk for handling films


manipulation des raisins de table

practices of table grapes manipulation | techniques for table grapes manipulation | methods of table grape growing | table grapes manipulation


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
prélever les échantillons au moment de la capture ou lors d'autres manipulations des poissons faisant partie des pratiques de gestion normales.

to collect samples at harvesting or during other fish handling as part of normal management practices.


18. Il est interdit à quiconque étiquette ou marque des poissons de les relâcher dans les eaux du Manitoba à moins d’y être autorisé en vertu d’un permis de manipulation de poisson vivant.

18. No person who tags or marks any fish shall release that fish into any waters of Manitoba except as authorized by a Live Fish Handling Permit.


Le premier jour de pêche du saumon coho, ils ont pris 700 poissons, soit beaucoup trop pour manipuler les poissons avec le soin requis pour assurer une bonne qualité.

On the first day of coho fishing they got 700 fish, which was too much for them to handle with the proper care required to ensure good quality.


Ce n'est pas une activité inoffensive car chaque fois qu'on manipule un poisson, même en douceur, cela risque d'avoir une incidence très négative.

' It is not a benign type of activity, because every time you handle a fish, even very gently, it may have a very negative impact.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Peter Stoffer: Il vient de répondre à la question que je voulais poser au sujet de la manipulation du poisson.

Mr. Peter Stoffer: He just answered the question about the handling of the fish itself.


Sans préjudice du principe général défini à l’article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 853/2004, en vertu duquel les exploitants du secteur alimentaire n’utilisent, lorsque les critères d’hygiène l’exigent, aucune substance autre que l’eau potable, des dispositions autorisant l’utilisation d’eau propre pour la manipulation des poissons sont arrêtées à l’annexe I, partie A, et à l’annexe II, chapitre VII, du règlement (CE) no 852/2004 du Parlement européen et du Consei ...[+++]

Notwithstanding the general principle laid down in Article 3(2) of Regulation (EC) No 853/2004 whereby food business operators are not to use, where hygiene so requires, any substance other than potable water, provisions allowing the use of clean water for the handling of fish are set out in Part A of Annex I and in Chapter VII of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (2) and in Part II of Chapter I and Chapters III and IV of Section VIII of ...[+++]


Cependant, lorsque des produits de la pêche entiers manipulés sur de tels navires sont utilisés directement dans la préparation d'huile de poisson destinée à la consommation humaine, les matières premières peuvent être transformées dans les trente-six heures suivant la prise ou le chargement sur le navire sans être refroidies, à condition que les produits de la pêche répondent encore aux critères de fraîcheur.

However, when whole fishery products handled in such vessels are used directly in the preparation of fish oil for human consumption, the raw material may be processed up to 36 hours without chilling after the catch or the loading on the vessel, provided that the fishery products still meet the freshness criteria.


Normalement les poissons devraient être prélevés de leur aquarium et anesthésiés dans un autre compartiment plus petit avant d'être manipulés.

Fish should normally be netted out from the normal enclosure and anaesthetised in a smaller container before handling.


En dehors de l'eau, les poissons devraient être manipulés avec des gants mouillés ou les mains mouillées et sur une surface humide pour éviter des pertes d'écailles et de mucus.

Out of water fish should be handled with wet gloves or wet hands and on a moist surface to avoid scale and mucus loss.


Les codes de conduite et la formation du personnel sur la manipulation du poisson et sur les rapports d'incident ont été améliorés.

There are improved codes of conduct and staff training on how to handle the fish and also reporting.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Tables pour la manipulation du poisson ->

Date index: 2022-08-27
w