Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armoire de commande
Coffret de commande
Commande du train d'atterrissage
Levier de commande de train
Levier de commande train
Levier train
Panneau de commande
Préposé au tableau de commande
Préposée au tableau de commande
Pupitre de commande
Tableau
Tableau de commande
Tableau de commande ELEC
Tableau de commande train
Tableau de commande électrique
Tableau de commandes
Tableau de contrôle
Tableau de contrôle et de commande
Tableau de réglage

Vertaling van "Tableau de commande train " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE




pupitre de commande | tableau | tableau de commande

console | control board | control console | control desk | switch board | switch desk


tableau de commande | tableau de commandes | tableau de réglage | tableau de contrôle

control panel | control section


armoire de commande | coffret de commande | tableau de commande

control panel


panneau de commande | pupitre de commande | tableau de commande

control panel


levier de commande train [ levier train | levier de commande de train | commande du train d'atterrissage ]

landing gear control lever [ gear lever | landing gear lever | landing gear selector lever | landing gear control handle | landing gear handle | gear handle | landing gear selector ]


tableau de contrôle et de commande | tableau de commande

control board | control panel


préposé au tableau de commande [ préposée au tableau de commande ]

control board operator


tableau de commande ELEC | tableau de commande électrique

power control panel | elec power control panel assembly | ELEC power control panel assembly
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(B) d’une commande ou d’un interrupteur permettant d’arrêter le transporteur ou le système d’entrée et de sortie, et de mettre fin à l’exposition aux rayons X ou à la succession d’expositions aux rayons X à partir d’un endroit autre que le tableau de commande, et

(B) a control or switch to stop the conveyor or other automatic feed system and terminate the X-ray exposure or sequence of X-ray exposures from a location other than the control panel, and


a) sur le tableau de commande, le symbole de mise en garde contre le rayonnement, visé à l’article 6;

(a) on the control panel, the X-radiation warning sign described in section 6;


(ii) fixé en permanence au tableau de commande des rayons X,

(ii) is permanently affixed to the X-ray control panel,


Le sénateur Joyal : Je voudrais revenir au tableau du commandant Pichet.

Senator Joyal: I want to come back to Commander Pichet's table.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les propulseurs manuels peuvent être sélectionnés sur le tableau de commande; toutefois, le mode automatique requiert l’utilisation d’au moins une unité de référence.

Manual thrusters can be selected at the panels; however, the automatic function requires at least one reference unit in use.


3. Les trains équipés du système européen de contrôle des trains (ETCS) et circulant sur des lignes munies de systèmes nationaux de signalisation et de contrôle-commande bénéficient d'une réduction temporaire de la redevance d'utilisation de l'infrastructure, conformément au point 5 de l'annexe VIII. Le gestionnaire de l'infrastructure est en mesure de garantir que cette réduction n'entraîne pas de perte de recettes.

3. Trains equipped with the European Train Control System (ETCS) running on lines equipped with national command control and signalling systems shall enjoy a temporary reduction of the infrastructure charge in accordance with Annex VIII, point 5. The infrastructure manager shall be able to ensure that such a reduction does not result in a loss of revenue.


3. Les trains équipés du système européen de contrôle des trains (ETCS) et circulant sur des lignes munies de systèmes nationaux de signalisation et de contrôle-commande bénéficient d'une réduction temporaire de la redevance d'utilisation de l'infrastructure, conformément au point 5 de l'annexe VIII.

3. Trains equipped with the European Train Control System (ETCS) running on lines equipped with national command control and signalling systems shall enjoy a temporary reduction of the infrastructure charge in accordance with Annex VIII, point 5.


La plus urgente de ces questions est celle qui concerne la nécessité que les conducteurs de train puissent rester aux commandes pour franchir les frontières nationales au lieu d'avoir à passer la main à leurs collègues étrangers.

The most pressing of these issues is the need for train drivers to be able to stay at the controls when crossing national borders rather than having to hand over to their foreign colleagues.


Pour conduire un engin moteur, le conducteur de train doit connaître l'ensemble des organes de commande et des indicateurs mis à sa disposition, en particulier ceux qui concernent:

To operate a locomotive, train drivers must be familiar with all the controls and indicators placed at their disposal, in particular those concerning:


les assiettes longitudinales et latérales, la poussée ou la puissance de chaque moteur, la configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée, la température de l'air, l'utilisation des systèmes de commande de vol automatiques, les positions des commandes de vol principales et de la compensation en tangage, la hauteur radio sonde et les informations des instruments primaires de navigation présentées à l'équipage, les alarmes du poste de pilotage et la position du train d'atterrissage.

Pitch and roll attitude, thrust or power on each engine, configuration of lift and drag devices, air temperature, use of automatic flight control systems, position of primary flight controls and pitch trim, radio altitude and primary navigation information displayed to the flight crew, cockpit warnings and landing gear position.


w