Traduction de «Table à abattants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

table à abattants [ table à rallonge ]
extension table

table à abattants
drop leaf table

table à abattants
dropleaf table

table à abattant
drop-leaf pedestal table

table à abattants | table anglaise
drop-leaf table

transporteur à rouleaux d'évacuation | rouleaux de décharge | train à rouleaux de sortie | table à rouleaux de sortie | table de sortie | tablier d'évacuation | table à rouleaux d'évacuation | train à rouleaux d'évacuation
run-out table | delivery roller table | exit roller table | exit table | run-out roller table

table à jeux | table à jeu | table de jeu
games table

abattement au titre des délais de recrutement | abattement pour délais de recrutement
allowance for delayed recruitment | lapse factor

abattant de cuvette | abattant de W.C. | lunette | siège de W.-C
water-closet seat

déterminer la disposition des tables | disposer les tables | installer les tables | mettre en place les tables
arrange the tables | arranged tables | arrange tables | create table seating plan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) un pupitre, une table ou un dessus de table incorporé, coulissant ou abattant;
(b) a built-in table top of the sliding or drop leaf type or a desk or a table;

(3) Pour l’application du paragraphe 117(6) de la Loi, la table de l’impôt additionnel sur le revenu non gagné dans une province, de la surtaxe des particuliers et de l’abattement du Québec remboursable pour une année d’imposition est établie conformément aux règles suivantes :
(3) For the purposes of subsection 117(6) of the Act, a table of the additional tax for income not earned in a province, the individual surtax and the refundable Quebec abatement for a taxation year shall be prepared in accordance with the following rules:

Le gouvernement précédent a effectivement demandé à la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie de se pencher sur la question des abattements et des remises de taxes.
The former government had in fact asked the National Round Table on the Environment and the Economy to look at exactly this question of rebates and feebates.