Vertaling van "TSC " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

AN/TSC 502 Stations transportables de communications - Maintenance (Equipement terminal)
AN/TSC 502 Transportable Communications Stations Maintenance (Terminal Equipment)

Officier supérieur d'état-major - Techniques des systèmes de combat [ OSEM TSC ]
Senior Staff Officer - Combat Systems Engineering [ SSO CSE ]

Telescience Support Center [ TSC | Centre de soutien à la téléscience | Station de contrôle «téléscience» ]
Telescience Support Center

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les deux recommandations qui n’ont pas été appliquées portaient sur le fait de réunir en un seul service les services offerts par les remplisseurs de formulaires de RQPIC et les services offerts par les travailleurs de la santé communautaire la résolution (TSC-R) de Santé Canada ; ainsi que sur la mise en place de programmes communautaires de guérison visant à compléter les mécanismes communautaires du Mode alternatif de règlement des conflits (MARC).
The two recommendations not implemented involved: joining IRSRC’s form filler service with Heath Canada’s resolution health support worker, RHSW, service; and establishing community based healing programs to complement community-based alternative dispute resolution, ADR, mechanisms.

Les remplisseurs de formulaires et les TSC-R ont deux fonctions distinctes, mais complémentaires.
Form fillers and RHSWs perform two separate, but complementary, functions.

Avec le TSC, le Transfert social canadien, qu'on envisage d'adopter, on propose de donner plus de pouvoirs aux provinces dans les domaines de la santé, de l'enseignement postsecondaire et des services sociaux grâce à un mode de financement en bloc.
Through the proposed CST, the Canadian social transfer, it is proposed through block funding to give the provinces more jurisdiction over health, post-secondary education and social services within a framework of some form of national standards to be agreed on with the provinces.

De plus, le nouveau Transfert social canadien, le TSC, ne touchera pas les autochtones vivant dans des réserves puisqu'il n'y a aucun rapport entre le TSC et les arrangements administratifs sur le financement de l'aide sociale et des services dans les réserves.
In addition, the new Canada social transfer, CST, will not affect aboriginal peoples living on reserves since there is no relationship between the CST and funding arrangements for social assistance and services delivered on reserves.

[Traduction] Sous le régime du TSC, les transferts versés aux provinces seront amputés de 2,5 millions l'an prochain et de 4,5 millions l'année suivante.
[English] The introduction of the CST will see total provincial transfers reduced by $2.5 billion next year and the year after that by $4.5 billion.