Traduction de «Série de plaques positives » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

série de plaques positives [ groupe de plaques positives ]
positive plate group [ positive bank ]

groupe de plaques positives | série de plaques positives
positive plate group | positive bank

groupe de plaques négatives | série de plaques négatives
negative plate group | negative bank

série de plaques négatives [ groupe de plaques négatives ]
negative plate group [ negative bank ]

plaque positive
plus plate | positive plate

plaque positive
positive plate

plaque positive combo BP
positive BP combo panel

Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-position avant, des feux-position arrière, des feux-stop, des indicateurs de direction et des dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière pour les cyclomoteurs, les motocycles et les véhicules y assimilés
Uniform provisions concerning the approval of front position lamps, rear position lamps, stop lamps, direction indicators and rear-registration-plate illuminating devices for mopeds, motorcycles and vehicles treated as such

plaque d'immatriculation de série normale
standard registration plate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les conclusions du Conseil du 15 février relatives à la Biélorussie ont levé la plupart des mesures restrictives en vigueur et défini une série de mesures positives de nature à approfondir le dialogue.
The adoption of the Council Conclusions on Belarus on 15 February lifting most of the restrictive measures set out a number of positive measures to deepen engagement.

Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies; à l’exception des produits relevant de la position 7117
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin; except for products under heading 7117

Meubles; mobilier médico-chirurgical; articles de literie et similaires; appareils d’éclairage non dénommés ni compris ailleurs; lampes-réclames, enseignes lumineuses, plaques indicatrices lumineuses et articles similaires; constructions préfabriquées, à l’exception des produits relevant de la position 9405
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings, except for products under heading 9405

En 1996, députés et sénateurs (dont des anciens) se réunirent dans la salle et les tribunes de la Chambre pour l’inauguration d’une série de plaques soulignant la contribution de parlementaires depuis la Confédération.
In 1996, Members and Senators past and present gathered in the Chamber and galleries to witness a ceremony unveiling the first of a series of plaques commemorating the service of individual parliamentarians since Confederation.

Bref, nous avons pris toute une série de décisions positives, la plus positive étant bien entendu ma réélection.!
To sum up, we have taken a whole series of positive decisions. the most positive being of course my re-election!

La coopération avec la Turquie sera intensifiée, en particulier eu égard à sa position stratégique et à sa vocation à devenir une plaque tournante pour les approvisionnements en énergie.
Cooperation with Turkey will be enhanced, not least in view of its strategic location and potential as an energy hub.

L’emplacement, l’inclinaison, les angles de visibilité et la position de la plaque d’immatriculation doivent être conformes à la directive 70/222/CEE.
Space, inclination, angles for visibility and position of the registration plate shall comply with Directive 70/222/EEC.

Ils ont vu des anciens députés s'honorer eux-mêmes en dévoilant une série de plaques murales où figurent leurs noms à la Chambre des communes.
They saw former members of Parliament honouring themselves by unveiling a series of wall plaques listing their names in the House of Commons.

Le sénateur Doyle : Lors de notre dernière séance, j'ai mentionné que le ministre fédéral des Transports et ses collaborateurs étaient venus rencontrer le comité et que le ministre avait dit que le comité devrait peut-être songer à étudier divers aéroports internationaux ici, au Canada, peut-être en vue de réduire leur nombre pour créer une série de plaques tournantes au Canada.
Senator Doyle: At our last meeting, I mentioned that the federal Minister of Transport and his officials had been here meeting with the committee and said that maybe we as a committee should be looking at studying the number of international airports that we have in Canada, perhaps with a view to reducing the number of airports to a collection of hubs in Canada.

Donc, il y a là une série de mesures positives, et je vais en commenter deux que l'on peut qualifier de positives, mais qui méritent plus d'attention.
This bill contains a number of positive measures. I will review two of them, which can be described as being positive but requiring closer scrutiny.