Vertaling van "Système à signaux continus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

système à signaux continus
continuous system [ continuous-time signal system ]

système de signaux simulant le bruit
pseudo noise system

système équi-signaux
equisignal system

système à fibres optiques asymétrique et intégré de distribution de signaux
asymmetric switched integrated fiber-optic delivery system

signaux horaires continus
continuous radio time signals

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sécurité des machines — Système de signaux auditifs et visuels de danger et d’information
Safety of machinery — System of auditory and visual danger and information signals

Développer davantage les mécanismes d'assurance de la qualité dans l'EFP, conformément aux recommandations du CERAQ et, dans le cadre des systèmes d'assurance de la qualité, veiller à assurer des retours d'information et d'expériences continus vers les systèmes d'EFP initiaux (EFPI) et d'EFP continus (EFPC) fondés sur les acquis d'apprentissage
Further developing quality assurance mechanisms in VET in line with the EQAVET recommendation and, as part of quality assurance systems, establishing continuous information and feed back loops to initial VET (I-VET) and continuing VET (C-VET) systems based on learning outcomes

3. Le système EGNOS est une infrastructure régionale de système de radionavigation par satellite qui contrôle et corrige les signaux ouverts émis par les systèmes mondiaux de radionavigation par satellite existants, ainsi que les signaux du service ouvert offert par le système issu du programme Galileo, lorsqu'ils seront disponibles.
3. The EGNOS system shall be a regional satellite navigation system infrastructure monitoring and correcting open signals emitted by existing global satellite navigation systems, as well as the open service signals offered by the system established under the Galileo programme, when they become available.

le cas échéant, la nécessité de mettre sur l'étiquette une mention permettant aux clients d'identifier les produits à consommation énergétique intelligente, c'est-à-dire à même de modifier et d'optimiser automatiquement leurs modes de consommation en réponse à des stimuli externes (tels que des signaux émis ou transmis par un système centralisé de gestion de la consommation énergétique du domicile, des signaux de prix, des signaux de contrôle direct ou des mesures locales) ou à même de fournir d'autres services permettant d'accroître l'efficacité énergétique et le recours aux énergies renouvelables, dans le but de réduire l'incidence sur l'environnement de la consommation d'énergie dans l'ensemble du système énergétique.
where appropriate, the inclusion of a reference in the label allowing customers to identify products that are energy smart, that is to say, capable of automatically changing and optimising their consumption patterns in response to external stimuli (such as signals from or via a central home energy managing system, price signals, direct control signals, local measurement) or capable of delivering other services which increase energy efficiency and the up-take of renewable energy, with the aim to improve the environmental impact of energy use over the whole energy system.

(iii) les feux de navigation, les systèmes de signaux sonores et les marques d’identification illuminées visés à l’article 21.
(iii) the navigation lights, sound signal systems and illuminated markings referred to in section 21.

21. L’installation au large des côtes doit être munie des feux de navigation et des systèmes de signaux sonores qui sont exigés :
21. Every offshore installation shall be equipped with the navigation lights and sound signal systems that are required by

21. L’installation doit être munie des feux de navigation et des systèmes de signaux sonores qui sont exigés :
21. Every installation shall be equipped with the navigation lights and sound signal systems that are required by

h) les feux de navigation, les systèmes de signaux sonores et les marques d’identification illuminées visés à l’article 21;
(h) all navigation lights, sound signal systems and illuminated markings, that are required by section 21;

Il y a ce qu'on pourrait appeler un système de signaux dans la cabine.
There is a system that I would describe as a system of signals in the cabin.

Systèmes enfouis, calcul et contrôle: des systèmes et produits informatiques, de stockage et de communication puissants, sûrs et distribués, fiables et efficaces, enfouis dans des objets et des infrastructures physiques, et capables de détecter et de contrôler leur environnement et de s'y adapter; interopérabilité de systèmes discrets et continus.
Embedded systems, computing and control: powerful, secure and distributed, reliable and efficient computing, storage and communication systems and products that are embedded in objects and physical infrastructures and that can sense, control and adapt to their environment; interoperability of discrete and continuous systems.