Traduction de «Système à pompage direct » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

système à pompage direct
direct pumping system

Système à accès direct de recouvrement des trop payés
Overpayment Recovery Online System

Système à accès direct de l'assurance
On-line Insurance System

conductrice de système de pompage de pétrole | conducteur de système de pompage de pétrole | conducteur de systèmes de pompage de pétrole/conductrice de systèmes de pompage de pétrole
petroleum pump system operator

autocommutateur à commande directe | système à commande directe | système à sélection directe
direct progressive control system | direct-control system | distributed-control system

système de pompage de la cargaison
cargo pumping arrangement

faire fonctionner des systèmes de pompage de pétrole
adjusting oil flow | operating oil pumping systems | controlling refinery liquid circulation | operate oil pumping systems

système de pompage
bilge pumping system

surveiller les opérations d’un système de pompage
ensure effective ongoing operation of pumping system | track operation of the pumping system | monitor pumping system operations | supervise pumping system operations

paiements directs UE [4.7] [ paiements directs aux agriculteurs | système des paiements directs ]
EU direct payments [4.7] [ direct payments system | direct payments to farmers ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le modèle d'exploitation comprend un système de pompage pour le traitement de 300 millions de litres d'eaux usées par année, durant 100 ans.
The operating model includes a pumping system for the treatment of 300 million litres of waste water a year for 100 years.

Les systèmes de billetterie directe développés par le secteur au sein des États membres devraient être interopérables entre eux afin de permettre la création d'un système à l'échelle de l'Union qui couvre tous les transporteurs ferroviaires de passagers.
Through-ticketing schemes developed by the sector within Member States should be interoperable with each other in order to enable a Union-wide scheme to be created that encompasses all rail passenger operators.

(19 sexies) Les voyageurs devraient avoir accès à des systèmes de billetterie directe et à des systèmes de billetterie intégrée efficaces.
(19e) Passengers should have access to functioning through-ticketing schemes and integrated ticketing schemes.

Les autorités néo-zélandaises ont demandé de l'aide dans trois domaines: installations sanitaires temporaires (toilettes de camp, systèmes de pompage, tuyaux), fourniture de logements temporaires et services de démolition.
The authorities of New Zealand have requested help in three areas – temporary sanitation (camp toilets, pumping systems, pipes), the provision of temporary housing and demolition.

"constituants d'interopérabilité", tout composant élémentaire, groupe de composants, sous-ensemble ou ensemble complet d'équipements incorporés ou destinés à être incorporés dans un sous-système, dont dépend directement ou indirectement l'interopérabilité du système ferroviaire à grande vitesse ou conventionnel, tels qu'ils sont définis dans les directives 96/48/CE et 2001/16/CE.
"interoperability constituents" means any elementary component, group of components, subassembly or complete assembly of equipment incorporated or intended to be incorporated into a subsystem upon which the interoperability of the high-speed or conventional rail system depends directly or indirectly, as defined in Directives 96/48/EC and 2001/16/EC.

"constituants d'interopérabilité", tout composant élémentaire, groupe de composants, sous-ensemble ou ensemble complet de matériels incorporés ou destinés à être incorporés dans un sous-système, dont dépend directement ou indirectement l'interopérabilité du système ferroviaire à grande vitesse ou conventionnel, tels qu'ils sont définis dans les directives 96/48/CE et 2001/16/CE.
s ) "interoperability constituents" means any elementary component, group of components, subassembly or complete assembly of equipment incorporated or intended to be incorporated into a subsystem upon which the high-speed or conventional rail system depends directly or indirectly, as defined in Directives 96/48/EC and 2001/16/EC.

si le centre de purification ne dispose pas d'un approvisionnement d'eau propre par pompage direct, il doit disposer d'un équipement permettant de purifier l'eau de mer.
if the purification centre does not have a directly pumped clean water supply, it must have equipment making it possible to purify the sea water.

Mise en œuvre d'un système de pompage-écrémage intelligent avec déviation du flux naturel de la nappe phréatique: Le projet vise à:
Implementation of smart pump-and-treat through diverting the natural groundwater flow: The project aims to:

Nous avons un système de pompage breveté.
We have a patented pumping system.

Habituellement, ce sont les Travaux publics qui installent le réseau d'alimentation en eau et les égouts, les systèmes de pompage, et cetera.
Usually it is the public works department that installs the water and sewage systems.