Traduction de «Système à conjugaison de phase » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

système à conjugaison de phase
phase-conjugate system

imagerie à conjugaison de phase
phase conjugate imaging

miroir passif linéaire à conjugaison de phase
linear passive phase-conjugate mirror [ LPPC mirror ]

dispositif de conjugaison de phase
phase conjugator

système de dilution par phase
phase dilution system

système amplitude-manipulation de phase | AMP [Abbr.]
amplitude-phase-keyed system | APK [Abbr.]

système à un seul stade | système à phase unique
single stage system

système à deux phases
two-phase system

système d'injection à trois phases
three-phase injection system

système d'injection à deux phases
two-phase injection system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plusieurs États membres expérimentent des systèmes d'incitations financières pour les personnes comme pour les entreprises, mais la plupart de ces systèmes sont toujours en phase de développement et la stabilité du financement de l'éducation continue fait généralement défaut.
Several Member States are testing financial incentive schemes aimed at individuals as well as enterprises but these are mainly still in the development phase and stable conditions for financing continuing training are generally lacking.

matériel optique adaptatif et dispositifs de conjugaison de phase.
Adaptive optics and phase conjugators.

matériel optique adaptatif et dispositifs de conjugaison de phase;
Adaptive optics and phase conjugators;

Effectuer les contrôles habituels du système de chromatographie en phase gazeuse (étanchéité du circuit des gaz, efficacité du détecteur, efficacité du système diviseur et du système d’enregistrement, etc.).
Carry out general checks on the gas chromatograph unit (leaks from the gas circuits, detector efficiency, efficiency of the splitting system and recording system, etc.).

f.matériel optique adaptatif et dispositifs de conjugaison de phase.
f.Adaptive optics and phase conjugators.

Ces coûts sont basés sur l'hypothèse suivante : une personne par Etat pendant un an pour mettre le système en place en phase 1, le double en phase 2.
These costs are based on the following hypothesis: one person per State required for one year in order to set up the system in phase 1, and twice that number in phase 2.

Les pays candidats devant pouvoir bénéficier des interventions des aides structurelles dès leur adhésion, un système de transition ou "phasing-in" avec augmentation progressive des transferts serait envisageable.
Since structural funding will have to be made available to the new members as soon as they join, one solution could be to introduce a transitional or phasing-in stage, with transfers increasing progressively over time.