Traduction de «Système de recherche des images » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication/administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication
administrator of PACS system | PACS manager | PACS system analyst | picture archiving and communication systems administrator

procédé de repérage des images [ système de recherche des images ]
image control method

système de capture d'images vidéo | système de collecte d'images vidéo
video image-capturing system

système de traitement des images [ système de traitement de l'image | système de traitement d'image ]
image processing system

système imageur | imageur | système d'imagerie | dispositif de reproduction d'image | système de formation d'image
imaging system | imager | imaging device | imaging instrument

logiciel d'analyse d'images | système d'analyse d'images
image analysis software | image analysis system

système de décompression d'images [ système de décompression | décompresseur d'images | décompresseur ]
image decompression system [ decompression system ]

système d'archivage d'images transmises par photophone
photophone image-archiving system

logiciels d’aide à la décision | outils d’optimisation | recherche opérationnelle | systèmes d’aide à la décision
decision support software | decision-making tools | decision support matrix | decision support systems

faire des recherches sur les dysfonctionnements du système immunitaire
evaluate immune system malfunctions | research malfunctions of immune system | research immune system malfunctions | researching immune system malfunctions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lutter contre les faux documents: système d’archivage d’images (FADO)
Combating document fraud: FADO image-archiving system

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33075 - EN - Lutter contre les faux documents: système d’archivage d’images (FADO)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33075 - EN - Combating document fraud: FADO image-archiving system

Elle instaure un système d’archivage d’images par internet de l’Union européenne (UE) appelé FADO (False and Authentic Documents Online).
It sets up a European Union (EU) internet-based image archiving system known as FADO (False and Authentic Documents Online).

Le point ML14 comprend les systèmes de génération d’images et les systèmes d’environnement interactif pour simulateurs lorsqu’ils sont spécialement conçus ou modifiés pour l’usage militaire.
ML14 includes image generating and interactive environment systems for simulators, when specially designed or modified for military use.

Note 1: Le point ML14 comprend les systèmes de génération d’images et les systèmes d’environnement interactif pour simulateurs lorsqu’ils sont spécialement conçus ou modifiés pour l’usage militaire.
Note 1 ML14 includes image generating and interactive environment systems for simulators when specially designed or modified for military use.

Le point ML14 comprend les systèmes de génération d'images et les systèmes d'environnement interactif pour simulateurs lorsqu'ils sont spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire.
ML14 includes image generating and interactive environment systems for simulators when specially designed or modified for military use.

26) "TIP": Threat Image Projection, (projection d'images fictives ou d'images de menace) logiciel qui peut être installé sur certains systèmes à rayons X. Le programme permet de superposer des images virtuelles d'articles dangereux (par exemple, un revolver, un couteau, un engin explosif improvisé) à l'image d'un bagage réel soumis aux rayons X et contribue directement à accroître la capacité de l'opérateur du système à rayons X à détecter de tels articles.
26". TIP": Threat Image Projection, a software programme, which can be installed on certain x-ray machines. The programme projects virtual images of threat articles (e.g. a gun, knife, improvised explosive device) within the x-ray image of a real bag under examination, and provides immediate feedback to the x-ray machine operator on the operator's ability to detect such images.

considérant que plusieurs États membres disposent de systèmes d'archivage d'images informatisés, qu'ils sont en train de mettre en oeuvre;
Whereas several Member States have computerised image archiving systems which they are in the process of putting into operation;