Vertaling van "Système Meridian 1 - Option 11 " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

système Meridian 1 - Option 11
Meridian 1 - Option 11 system

système d'adressage par domaines (1) | adressage par domaines (2) | annuaire des domaines (3) | système de noms de domaine (4) | système DNS (5) [ DNS (6) | DT 11 (7) ]
domain name system [ DNS ]

classe dominante (1) | établissement (2) | ordre établi (3) | système (4) | institutions (5) | pouvoir (6) | autorité (7) | oligarchie (8) | ploutocratie (9) | aristocratie (10) | gotha (11) | gens en place (12) | nantis (13) | privilégiés (14)
establishment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[11] La création d'un système d’entrée-sortie et l’instauration d'un système visant à faciliter le franchissement des frontières font partie des options envisagées par la Commission dans sa communication sur le renforcement de l'efficacité et de l'interopérabilité des bases de données européennes dans le domaine de la justice et des affaires intérieures et sur la création de synergies entre ces bases - COM(2005) 597 du 24.11.2005 - et dans sa communication sur les priorités d’action en matière de lutte contre l’immigration clandestine de ressortissants de pays tiers - COM(2006) 402 du 19.7.2006.
[11] The Commission included the creation of an entry-exit system and the introduction of a border-crossing facilitation scheme among possible developments in its Communication on enhanced interoperability and synergies among European databases in the area of Justice and Home Affairs - COM(2005) 597, 24.11.2005 - and in its Communication on Policy Priorities in the fight against Illegal Immigration of Third-Country Nationals - COM(2006) 402, 19.7.2006.

En outre, en modifiant les modes de prestation des soins primaires, on dégage de nouvelles perspectives de changement dans le système de soins de santé et, par conséquent, d’autres options de réforme (Pour plus de renseignements sur la réforme des soins primaires, voir les sections 8.2.2, 8.5 et 11.4).
Furthermore, changing the way primary care is delivered opens up other potential changes to the health care system and hence other options for reform (More information on primary care reform is provided in sections 8.2.2, 8.5 and 11.4).

En réponse aux demandes du Parlement européen et du Conseil, et conformément à sa communication de 2011 (IP/11/877), la Commission a examiné les options envisageables en vue de la création d'un système européen de surveillance du financement du terrorisme (SSFT).
Further to the requests from the European Parliament and the Council, and in line with its 2011 Communication (IP/11/877), the Commission has assessed the options for establishing a European Terrorist Finance Tracking System (TFTS).

Le Conseil a tenu un débat d'orientation sur la communication de la Commission intitulée "Options envisageables pour la création d'un système européen de surveillance du financement du terrorisme" (doc. 12957/11), présentée en juillet 2011.
The Council held an orientation debate on the Commission communication "A European terrorist finance tracking system: available options" tabled in July 2011 (12957/11).

La neutralisation des mesures défensives nécessite en outre une première règle uniforme de droit européen des sociétés: l’article 11, qui permet les options, est en substance une dérogation au système ordinaire.
Moreover, the neutralisation of defensive measures requires an initial uniform rule of European company law: Article 11, which provides for the options, is essentially a derogation from the usual system.

Les articles 4 à 11 du projet de loi sur le système de justice pénale pour les adolescents visent à faire en sorte que certains des cas qui aboutissent maintenant devant les tribunaux soient traités de façon moins formelle, plus expéditive, par le recours à des options plus communautaires.
Clauses 4 to 11 of the proposed youth criminal justice act are intended to push some of the cases that are now being dealt with in the courts into a less formal, more expeditious, more community-based method of disposition.