On peut comparer cette interdiction à la suspension des sondages d'opinion pendant 72 heures qui avait été renversée par la Cour suprême du Canada dans l'arrêt Thompson Newspapers c. Procureur général du Canada.
We could compare that with the 72-hour opinion poll blackout that was struck down by the Supreme Court of Canada in Thompson Newspapers v. Attorney General of Canada.