Vertaling van "Surréaction " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

effet de surréaction [ phénomène de surréaction ]
overreaction effect

surréaction [ surajustement | déviation ]
overshooting

surréaction
overshooting

surajustement | surréaction
Overshooting

modèle de surréaction
overshooting model

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’était une surréaction politique à la reconnaissance de l’indépendance de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie.
It was a political overreaction to recognise South Osettia’s amd Abhasia’s independence.

Une surréaction du gouvernement avec le projet de loi C-68 et une sous-réaction dans le cas de l'épidémie du SRAS.
The government overreacted with Bill C-68 and under-reacted with the SARS crisis.

Par conséquent, il est possible que nous soyons en présence d'une surréaction, comme cela a été le cas il y a un an au sujet de la hausse des taux d'intérêt.
So it's possible we're seeing some overshooting, as there was a year ago about raising interest rates.