c) si le demandeur est l’employé ou l’administrateur d’un titulaire de licence, les nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, adresse électronique de celui-ci ainsi que, le cas échéant, le nom du superviseur du demandeur.
(c) if the applicant is employed by or is a director of a holder of a licence, the holder’s name, address, telephone number, fax number and email address and, if applicable, the name of the applicant’s supervisor.