Vertaling van "Suivi orienté vers les résultats " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

suivi orienté vers les résultats
results oriented monitoring | ROM [Abbr.]

axé sur les résultats [ orienté vers les résultats ]
result-oriented [ results-oriented ]

mécanisme de suivi des résultats dans le domaine de la protection sociale | suivi des résultats dans le domaine de la protection sociale | SPPM [Abbr.]
Social protection performance monitor | SPPM [Abbr.]

assurer le suivi de résultats de laboratoire
consider lab results | utilise lab results | follow-up lab results | read lab results

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le modèle de gestion orienté vers les résultats, qui constitue un des piliers de cette réforme, s'avère exigeant et difficile à mettre en oeuvre. Mais il a déjà contribué à renforcer la transparence et la qualité de la programmation pour la période 2000-2006.
The results-oriented management model, one of the pillars of this reform, is demanding and difficult to implement but it has already helped to increase the transparency and quality of programming in 2000-06.

Il est ressorti de l'évaluation que les objectifs et l'orientation sur les résultats peuvent être renforcés.
The evaluation indicates that targets and focus on results can be strengthened.

La Cour des comptes européenne vous informe que son rapport spécial no 18/2014, «Les systèmes d’évaluation et de suivi axé sur les résultats d’EuropeAid», vient d’être publié.
The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report No 18/2014 ‘EuropeAid’s evaluation and results-oriented monitoring systems’ has just been published.

En réponse aux recommandations issues de l'évaluation externe indépendante et conformément aux dispositions générales en matière de suivi contenues dans Horizon 2020, la Commission a proposé, en association avec l'EIT et les CCI, d'établir un système de suivi axé sur les résultats comportant quatre niveaux d'activités:
Following the recommendation of the independent external evaluation and the overarching monitoring provisions under Horizon 2020, the Commission has proposed, in association with the EIT and the KICs, the establishment of a results-orientated performance monitoring system for the EIT, addressing four activity levels:

La méthode de gestion fondée sur les résultats appliquée au programme actuel et le suivi annuel de ses résultats se sont révélés efficaces pour mettre en évidence les réalisations du programme et renforcer la responsabilité de l’UE.
The results-based management approach applied to the current programme and its annual performance monitoring have proved to be successful in demonstrating the programme’s achievements as well as in enhancing the EU’s accountability.

à créer de nouveaux mécanismes de mise en œuvre et de suivi axé sur les résultats.
create new delivery mechanisms and monitoring designed to produce results.

- plus ciblé et orienté vers les résultats, avec des échanges de meilleure qualité et des résultats concrets;
- more focussed and results-oriented, with higher quality exchanges and concrete results;

L’analyse du système de suivi axé sur les résultats de la Commission, fondé sur des évaluations périodiques sur place par des experts indépendants, indique une nette tendance à l’amélioration constante de la qualité.
The findings of the Commission’s results-oriented monitoring system, which is based on regular on-site assessments by independent experts, show a clear trend towards steady improvement in quality.