Traduction de «Substance nutritive totale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

substance nutritive totale
nutrient content | total digestible nutrients | TDN [Abbr.]

total des substances nutritives digestibles
total digestible nutrients

total des substances nutritives digestibles
total digestible nutrients | TDN [Abbr.]

unités nutritives totales [ U.N.T. | matières digestibles totales ]
total digestible nutrients

substance nutritive (1) | nutriment (2)
nutrient

Section de la dynamique des substances nutritives
Nutrient Dynamics Section

Interactions substances nutritives-contaminants
Nutrient-Contaminant Interactions

substance nutritive | élément nutritif | nutriant
nutrient

substance nutritive pour les plantes | élément nutritif des plantes
plant nutrient

substance nutritive
nutritive substance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il apparaît que les aliments auxquels ont été ajoutées des vitamines et des minéraux contribuent de manière sensible à l'apport de nutriments et, à ce titre, peuvent être considérés comme contribuant de façon positive à l'apport total en substances nutritives.
Foods to which vitamins and minerals have been added appear to make an appreciable contribution to the intake of these nutrients and as such may be considered to make a positive contribution to overall intakes.

Il apparaît que les aliments auxquels ont été ajoutées des vitamines et des substances minérales contribuent de manière sensible à l'apport d'éléments nutritifs et, à ce titre, peuvent être considérés comme contribuant de façon positive à l'apport total en substances nutritives.
Foods to which vitamins and minerals have been added appear to make an appreciable contribution to the intake of these nutrients and as such may be considered to make a positive contribution to overall intakes.

Il apparaît que les aliments auxquels des vitamines et des substances minérales ont été ajoutées contribuent pour une part non négligeable à l'apport d'éléments nutritifs et, à ce titre, peuvent être considérés comme contribuant de manière positive à l'apport total en substances nutritives.
Foods to which vitamins and minerals have been added appear to contribute a non-negligible amount of these nutrients and as such may be considered to make a positive contribution to overall intakes.