Vertaling van "Stratégie reposant sur un triangle de stabilisation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

stratégie reposant sur un triangle de stabilisation
wedge strategy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Estime-t-elle que la stratégie d'élargissement de l'UE, qui repose fondamentalement sur le processus par étapes mis en œuvre jusqu'à présent en matière d'élargissement (accords de stabilisation et d'association – statut de pays candidats – négociations d'adhésion – adhésion) est réaliste?
Does it take the view that the EU enlargement strategy, which is essentially based on a series of stages leading to full membership (stabilisation and association agreement – applicant country status – accession negotiations – accession), is realistic?

- la stratégie d'assainissement budgétaire décrite dans le programme repose sur la stabilisation de l'excédent primaire à un niveau élevé (5,5 % du PIB) et sur la réduction des dépenses ordinaires en pourcentage du PIB, parallèlement à un certain allégement de la pression fiscale et à une augmentation des investissements publics.
- The strategy of budgetary consolidation presented in the programme is based on the stabilisation of the primary surplus at a high level (5.5% of GDP) and on the reduction of current expenditure as a percentage of GDP, in parallel with some easing of the fiscal burden and an expansion of public investment.