Vertaling van "Station de sondage ionosphérique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

station de sondage ionosphérique [ station d'ionosondage ]
ionosonde station [ ionospheric observation station | ionospheric sounding station ]

sondage en contrebas | sondage ionosphérique en contrebas | sondage ionosphérique par en bas | sondage par le dessous | sondage vertical
bottomside ionospheric sounding | bottomside sounding

sondage en contre-haut | sondage ionosphérique en contre-haut | sondage ionosphérique par en haut
topside ionospheric sounding | topside sounding

sondage ionosphérique à incidence oblique | sondage ionosphérique oblique
oblique-incidence ionospheric sounding

station au sol de sondage ionosphérique
ground-based ionosonde

sondage ionosphérique vertical [ sondage vertical de l'ionosphère | sondage vertical ]
vertical ionospheric sounding

sondage ionosphérique vertical | sondage vertical
vertical-incidence ionospheric sounding | vertical sounding

sondage ionosphérique
ionospheric sounding

sondage ionosphérique vertical
vertical-incidence ionospheric sounding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai beaucoup de respect pour le Terre-Neuvien Rick Mercer, qui est porte-parole pour le Défi d'une tonne, mais je veux vous parler d'un sondage mené par une station de radio à Halifax.
In all deference to Newfoundlander Rick Mercer, who talks about the One-Tonne Challenge, there was a poll at a radio station in Halifax.

Je suis certain que la députée a entendu parler du Free Press de London qui a posé une autre question: « Selon vous, est-ce qu’un resserrement des mesures de contrôle des armes à feu aurait permis d’éviter la fusillade qui a eu lieu à Montréal cette semaine? » Réponse négative à 85 p. 100. La station de radio CFRA, à Ottawa, a réalisé un sondage.
It asked: “In your opinion, would stronger gun control measures have prevented this week's shootings in Montreal?” The response: 85% said no. CFRA in Ottawa did a poll.

Toutefois, les stations qui ne sont pas membres de Sondages BBM doivent faire leurs propres sondages.
However, those radio stations that are not members of BBM have to do their own surveys.

Au début de l’an 2000, selon un sondage effectué en direct par Musicforce.com auprès de 180 stations, elle se situait au sixième rang des stations chrétiennes les plus populaires dans le monde.
In early 2000 it ranked as the sixth most popular Christian station in the world, according to Musicforce.com's online poll covering 180 stations.

Deuxièmement, compte tenu du grand nombre d'éléments que doit comporter la publication au cours des 24 premières heures, un grand nombre de stations de radio privées seront contraintes de ne pas parler des sondages en question.
Second, given the number of items that must be included in publication within the first 24 hours, a large number of private radio stations would end up not reporting the polls in question.