Votre rapporteur se félicite donc particulièrement que la Commission adopte, dans le cadre d'un acte délégué, les spécifications permettant de garantir une accessibilité à l'échelle de l'Union européenne, ainsi qu'un échange d'informations en temps réel et le développement de services d'informations en temps réel sur la circulation.
Therefore the rapporteur also explicitly welcomes the Commission’s establishment, by way of a delegated act, of specifications for ensuring EU-wide accessibility and the exchange and further development of real-time traffic information services.