Traduction de «Spécialité chimique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

spécialité chimique [ produit chimique spécial ]
specialty chemical [ specialty chemical product ]

Association canadienne des manufacturiers de spécialités chimiques
Canadian Manufacturers of Chemical Specialities Association

chimie fine | production de bio-spécialités | production de produits chimiques fins
fine chemistry | production of bio-specialties | production of fine chemicals

opératrice de fabrication pharmaceutique - spécialité granulation | opérateur de fabrication pharmaceutique - spécialité granulation | opérateur de fabrication pharmaceutique - spécialité granulation/opératrice de fabrication pharmaceutique - spécialité granulation
pharmaceutical granulation operative | pharmaceutical granulation operator | granulation operative | granulator machine operator

ingénieure spécialité capteurs, instrumentation et mesures | ingénieur spécialité capteurs, instrumentation et mesures | ingénieur spécialité capteurs, instrumentation et mesures/ingénieure spécialité capteurs, instrumentation et mesures
actuator and sensor engineer | engineer of sensors | sensor designer | sensor engineer

produit chimique spécial [ produit chimique de spécialité | produit chimique ]
special chemical

hématopathologie (spécialité)
Haematology (specialty)

ingénieur agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements/ingénieure agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements | ingénieure sciences et techniques des équipements agricoles | ingénieur sciences et techniques des équipements agricoles/ingénieure sciences et techniques des équipements agricoles | ingénieure agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements
agricultural equipment designer | agricultural equipment engineering specialist | agricultural equipment design engineer | agriculturl scientist

principe de spécialité | principe de spécialité budgétaire | règle de la spécialité
principle of specification | rule of specification

principe de spécialité | règle de la spécialité
principle of speciality | rule of speciality | speciality rule

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette société mondiale de produits chimiques de spécialité possède des intérêts sur les marchés agricole, industriel et de consommation.
It is a global specialty chemicals company with interests in agricultural, industrial and consumer markets.

Evonik (Allemagne) produit et commercialise des produits chimiques de spécialité.
Evonik, of Germany, is active in the production and marketing of speciality chemicals.

Evonik et Huber Silica sont deux fabricants de produits chimiques de spécialité, notamment de silice précipitée.
Evonik and Huber Silica are both manufacturers of speciality chemicals, including precipitated silica.

Huber Silica (États-Unis) fait partie de Huber, entreprise présente dans le secteur des produits chimiques et des minéraux de spécialité, des hydrocolloïdes et des bois d'ingénierie, ainsi que de la gestion du bois.
Huber Silica, of the US, is part of Huber which is active in speciality chemicals and minerals, hydrocolloids and engineered woods as well as timber management.

Spécialités chimiques employées dans la fabrication d’explosifs.
Speciality chemicals used in the manufacture of explosives.

— Sika: fabrication de produits chimiques de spécialité, notamment de produits chimiques utilisés dans la construction, de colles et de mastics; fabrication de mortiers.
— for Sika: manufacturing of specialty chemicals, in particular construction chemicals, sealants and adhesives, manufacturing of mortars.

Cette industrie génère une balance commerciale positive et est particulièrement performante dans les secteurs de produits chimiques de spécialité à marge élevée.
The industry generates a positive trade balance and is particularly well-performing in high margin sectors of specialty chemicals.

pour Degussa: développement, production et distribution de produits chimiques de spécialité, y compris les polymères super absorbants;
for Degussa: development, production and distribution of speciality chemicals, including superabsorbent polymers;

3. Composition qualitative et quantitative de tous les composants de la spécialité, en termes usuels, à l'exclusion des formules chimiques brutes, et avec la dénomination commune internationale recommandée par l'Organisation mondiale de la santé, dans le cas où une telle dénomination existe.
3. Qualitative and quantitative particulars of all the constituents of the proprietary product in usual terminology, but excluding empirical chemical formulae, with mention of the international non-proprietary name recommended by the World Health Organisation where such name exists.