Vertaling van "Spectacle de Variétés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

spectacle de Variétés
package act

spectacle de variétés
entertainment party

spectacle de variétés
floor show

spectacle de variétés | show
variety show

Académie des spectacles de variétés
Cabaret Artists' Academy

débat-spectacle [ interview-variétés ]
talk show

coiffeur spectacle | perruquier spectacle | coiffeur spectacle/coiffeuse spectacle | perruquière spectacle
event hair stylist | hair and wig stylist | hair & wig stylist | performance hairdresser

variétés baptisées | variétés inscrites | variétés agréées
named varieties

taxe sur les spectacles | taxe sur les spectacles,jeux et divertissements
entertainments tax

arts de scene | arts d'interprétation | arts du spectacle | spectacle vivant
performing arts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La réalisation de programmes et d'événements spéciaux (PMSE) recouvre une grande variété d'applications de transmission vidéo et audio qui sont de plus en plus importantes pour le développement du secteur des médias et du divertissement dans l'Union, parmi lesquelles la radiodiffusion, les spectacles culturels, musicaux et théâtraux et les événements sociaux et sportifs.
Programme making and special events (PMSE) equipment covers a wide variety of video and sound transmission applications which are increasingly important for the development of the media and entertainment industry in the Union. They include broadcasting, cultural, musical and theatrical performances, and social and sporting events.

Le paragraphe 27 de la loi fédérale autrichienne relative à la protection des animaux stipule qu’aucune espèce animale protégée ne peut être maintenue en captivité par des cirques, des shows de variété ou d’autres formes similaires de divertissement, ou utilisée par eux dans des spectacles.
Paragraph 27 of the Austrian federal law on the protection of animals stipulates that no wild animal species may be kept by circuses, variety shows and similar forms of entertainment or used by them in performances.

Vous soulevez une question très intéressante au sujet de la pénurie de spectacles de variétés, surtout des spectacles musicaux, à la télévision canadienne.
You do raise a very interesting point about the lack of variety programming, particularly music, on Canadian television.

La CIRPA serait très contente si on exigeait que les réseaux de télévision canadiens présentent plus de programmation musicale et de spectacles de variétés.
CIRPA would be very pleased if there were a requirement for more musical programming and variety programming on the Canadian television networks.

Hier soir, 26 jeunes Canadiens exceptionnels ont participé à un spectacle de variétés en direct qui a été diffusé à l'échelle nationale par le réseau YTV. Ce spectacle est à la fois un excellent divertissement et une bonne occasion d'en savoir plus au sujet des grands exploits accomplis par de jeunes Canadiens talentueux.
Last night 26 outstanding young Canadians were featured in a live variety showcase broadcast nationally on YTV. The awards show combined great entertainment with inspirational stories and a celebration of great performances by talented young Canadians.

Toutes ces choses n'existaient pas lorsque nous avons entamé le processus: offres de spectacles de variétés, et cetera.
None of this existed before we launched the process: variety shows, et cetera.

Organiser un spectacle de variété afin de financer une cause intéressante.
Organize a variety show fundraiser for a worthy cause.