Vertaling van "Soutien gouvernemental total " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

soutien gouvernemental total [ aide gouvernementale totale ]
total government support

soutien public total au développement durable | SPTDD [Abbr.]
total official support for sustainable development | TOSSD [Abbr.]

soutien public total
total official support

soutien technique total
total technical support

mesure globale du soutien totale | MGS totale
Total Aggregate Measurement of Support | total AMS

MGS totale de base | mesure globale du soutien totale de base
Base Total AMS | Base Total Aggregate Measurement of Support

MGS totale courante Mesure globale du soutien totale courante
Current Total AMS Current Total Aggregate Measurement of Support

mesure globale du soutien totale | MGS totale
Total Aggregate Measurement of Support | Total AMS

estimation du soutien total
total support estimate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En fait, leur soutien gouvernemental total dépasse de beaucoup le nôtre, même dans d'autres régions du Canada.
In fact, their total government support far exceeds what ours is, even in other parts of Canada.

Plus précisément, lorsque le CSA sera pleinement appliqué, il encouragera une plus grande participation grâce à l’élaboration d’un plus large éventail d’options et de privilèges dans le programme, offrira à tous les agriculteurs l’accès à une couverture maximale (90 p. 100); apportera à tous les agriculteurs du Canada le même niveau de soutien fédéral pour les primes, ciblera le plus grand soutien gouvernemental vers les situations de graves baisses de production et augmentera la part du soutien assumée par le gouvernement fédéral d’environ 50 p. 100 à 60 p. 100 des contributions gouvernementales totales.
Specifically, full implementation of the APF will: encourage greater participation through the development of a broader range of program options and benefits; offer all farmers access to the maximum coverage level, 90%; provide farmers across Canada with the same level of federal premium support; target the greatest level of government support to severe production loss situations; and increase the federal government’s share of support from about 50% to 60% of the total government contributions.

DSC réunit l'important programme gouvernemental de soutien du revenu, la pension d'invalidité du RPC, ainsi que d'autres programmes et services offerts par le Bureau de la condition des personnes handicapées, pour favoriser l'inclusion totale des personnes handicapées dans tous les aspects liés à l'apprentissage, au travail et à la communauté.
SDC brings together the Government of Canada's significant income support program, the CPP-Disability, with other programs and services offered by the Office for Disability Issues to promote the full inclusion of persons with disabilities in all aspects of learning, work and community.