Pour soutenir la croissance économique et poursuivre la diversification de l'économie fondée sur les arts au Nunavut, on a créé Sanaugait, une stratégie favorisant la croissance du secteur des arts et de l'artisanat au Nunavut. Elle a été élaborée par le ministère du Développement économique et des Transports du gouvernement du Nunavut, en collaboration avec des artistes, des associations vouées aux arts — y compris la NACA —, d'autres ministères territoriaux, le gouvernement fédéral, des organismes inuits, des coopératives et d'autres intérêts du secteur privé.
To support economic growth and continuing diversification in the arts economy in Nunavut, Sanaugait, a strategy for growth in Nunavut's arts and crafts sector, has been developed by the Government of Nunavut's Department of Economic Development and Transportation, in cooperation with artists, arts associations—including NACA—other territorial government departments, the federal government, Inuit organizations, cooperatives, and other private sector interests.
