Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit de protection contre les courts-circuits
Sortie protégée contre les court-circuits

Traduction de «Sortie protégée contre les court-circuits » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sortie protégée contre les court-circuits

output protected against short circuits


sortie protégée contre les court-circuits

short-circuit-proof output


limite de l'état de court-circuit du courant de circuit du générateur | limite du courant de court-circuit à la sortie du générateur

generator output current short circuit limit


circuit de protection contre les courts-circuits

short-circuit protection circuit


dispositif de protection contre les courts-circuits entre spires

protection for interturn short-circuits


protection contre les courants de défaut par court-circuit

protection against short circuit fault currents
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. Les câbles de liaison de l’appareil de contrôle à l’émetteur d’impulsions doivent être protégés par une gaine continue en acier inoxydable recouverte d’un enrobage plastique et terminée par des embouts sertis, sauf lorsqu’une protection équivalente contre toute manipulation est garantie par d’autres méthodes (par exemple par contrôle électronique, tel qu’un encryptage des signaux) capables de détecter la présence de tout disposi ...[+++]

5. The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by a continuous plastic-coated rust-protected steel sheath with crimped ends, except where an equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means (for example by electronic monitoring such as signal encryption) capable of detecting the presence of any device which is unnecessary for the correct operation of the recording equipment and the purpose of which is to prevent the accurate operation of the recording equipment by short circuiting or interruption or by modification of the electronic data from the speed and distance sensor. A j ...[+++]


Par contre, la grande majorité des éditeurs québécois hésitent à vendre des livres directement au public par le biais de ces pages web afin de ne pas contrevenir à l'esprit et aux objectifs de la Loi 51 et de ne pas court-circuiter les librairies et les distributeurs.

However, most Quebec publishers are reluctant to sell books directly to the public via these Web pages because they do not want to violate the spirit and the objectives of Bill 51, nor do they want to bypass bookstores and distributors.


Je sais d'ailleurs que le parrain de la motion est sincère dans sa démarche et qu'il ne cherche aucunement à court-circuiter la motion libérale, car c'est un dossier qui lui tient visiblement à coeur. La porte-parole libérale a aussi présenté la motion M-470 à la Chambre elle-même afin de réclamer que le gouvernement élaboration et mette en oeuvre un plan d'action national de lutte contre la violence faite aux femmes.

In addition, our Liberal critic tabled Motion No. M-470 in the house itself, asking that the government create and implement a national action plan to end violence against women.


Tous les circuits alimentés par batteries, sauf le circuit de démarrage du moteur, doivent être protégés contre les surcharges et les courts-circuits.

Attention shall be paid to the provision of overload and short-circuit protection of all circuits, except engine starting circuits, supplied from batteries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tous les circuits alimentés par batteries, sauf le circuit de démarrage du moteur, doivent être protégés de façon adéquate contre les surcharges et les courts-circuits.

Attention shall be paid to the provision of adequate overload and short-circuit protection of all circuits, except engine starting circuits supplied from batteries.


Or cela va court-circuiter une bonne partie de la réglementation à laquelle on est habitué. Je le répète le NDP n'est pas contre le progrès.

I will repeat: the NDP is not against progress.


50. met en garde contre toute interprétation restrictive du point 43 de l'accord interinstitutionnel de 2006 qui pourrait conduire à une situation où est court-circuité le droit du Parlement à une véritable consultation au début de chaque année sur les principaux aspects et choix fondamentaux à retenir pour cette année conformément à l'article 21 du traité UE;

50. Cautions against any restrictive interpretation of Point 43 of the 2006 Interinstitutional Agreement which could lead to a situation whereby Parliament's right to genuine consultation, at the beginning of each year, on the main aspects and basic choices to be made for that year in accordance with Article 21 of the EU Treaty is circumvented;


54. met en garde contre toute interprétation restrictive du point 43 de l'accord interinstitutionnel qui pourrait conduire à une situation où le droit du Parlement à une véritable consultation au début de chaque année sur les principaux aspects et choix fondamentaux à retenir pour cette année conformément à l'article 21 du traité sur l'Union européenne est court-circuité;

54. Cautions against any restrictive interpretation of Point 43 of the Interinstitutional Agreement which could lead to a situation whereby Parliament's right to genuine consultation, at the beginning of each year, on the main aspects and basic choices to be made for that year in accordance with Article 21 of the EU Treaty is circumvented;


Par contre, le projet de loi C-450 n'est qu'une autre tentative dans le but de court-circuiter cette approche et de traiter la question à toute vapeur, ce qui fait du tort aux parlementaires.

Bill C-450, on the other hand, is simply another attempt to short-circuit that approach and bring the issue forward in a rushed manner that does a disservice to parliamentarians.


Les réseaux de production et de transport sont analysés pour chaque pays afin d'estimer la puissance de réserve et la capacité d'importation et d'exportation. La fiabilité des réseaux est examinée par l'évaluation de n-1 critères et par d'autres études de probabilité, de même que la stabilité transitoire, la protection contre les courts-circuits, les moyens de défense mis en oeuvre et la remise en service.

Generation and transmission system analysis is used for each country in order to examine the issues of generation reserve capacity and import/export capabilities, network reliability by n-1 criterion assessment and other probabilistic studies, transient stability and short-circuit-withstand protection defense and restoration.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Sortie protégée contre les court-circuits ->

Date index: 2024-10-19
w