Traduction de «Sonde de givrage à ultrasons » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

sonde de givrage à ultrasons
ultrasonic icing probe

sonde Doppler [ sonde doppler | sonde Doppler à ultrasons ]
Doppler probe [ Doppler ultrasound probe ]

sonde émetteur/récepteur d'ultrasons
ultrasound emitter/receiver probe

sonde de détection de givrage
ice detector probe

palpeur à ultrasons | palpeur ultrasonique | sonde ultrasonore
ultrasonic probe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En effet, nous avons mis au point une sonde à ultrasons qui nous permet de déterminer instantanément la quantité de chair dans un homard, et qui nous donne également des indications sur sa santé.
Basically, we've developed the lobster ultrasonic probe that gives us an instantaneous determination of meat yields and a window on lobster health.

J'ai appris à 8 000 médecins canadiens à s'en servir; ils n'avaient jamais utilisé une sonde à ultrasons auparavant.
I've taught 8,000 Canadian physicians how to use ultrasound; they had never picked up an ultrasound probe, ever, in their lives.

L’appareil est équipé d’une sonde à ultrasons de 3,5 MHz d’une longueur de 5 cm, comportant soixante-quatre transducteurs à ultrasons.
The apparatus shall be equipped with a 3,5 MHz ultrasound probe, 5 centimetres in length, featuring 64 ultrasound transducers.

La sonde à ultrasons scanne la carcasse traitée à l’aide d’une série de 3 × 100 impulsions ultrasoniques à une fréquence de 4 MHz au moment du balayage.
Ultrasonic probe scans treated carcasses with the set of 3 × 100 ultrasonic impulses at frequency of 4 MHz in the time of scanning.

L’appareil est équipé d’une sonde à ultrasons à 3,5 MHz.
The apparatus shall be equipped with an ultrasonic probe at 3,5 MHz.

2. L'appareil est équipé d'une sonde à ultrasons à 4 MHz (Krautkrämer MB 4 SE).
2. The apparatus shall be equipped with an ultrasonic probe at 4 MHz (Krautkrämer MB 4 SE).