Vertaling van "Solutions environnementales canadiennes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Solutions environnementales canadiennes : solutions à vos problèmes écologiques
Canadian environmental solutions : providing solutions to your environmental problems

Solutions environnementales canadiennes
Canadian Environmental Solutions

Aperçu des produits - Solutions environnementales canadiennes
Canadian Environmental Solutions Backgrounder

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce jour-là, j'ai posé des questions à la ministre relativement à l'absence de politique environnementale du gouvernement — sans égard aux suppressions de programmes — , qui cherche ce qu'on nous a dit être une stratégie ou une solution purement canadienne.
At that time I put questions to the minister on the government's lack of an environment policy — apart from cutting programs — as it searches for what we are told is to be a made-in-Canada plan or solution.

Dans tous les cas, nous créons des solutions typiquement canadiennes qui auront des avantages réels et donneront des résultats tangibles pour le bien des Canadiens et des conditions environnementales au Canada.
All of them are made in Canada solutions with real benefits and tangible results for Canadians and the Canadian environment.

L'édition 2003, sous le thème «Des solutions pour un monde en santé», offre une tribune aux industries environnementales canadiennes pour démontrer et promouvoir leurs solutions technologiques au problème du changement climatique.
Americana 2003, with the theme “Solutions for a Healthy World”, provides Canadian environmental industries with a forum to display and promote their technological solutions to climate change.

Nous soulignons que, dans la lettre envoyée par la directrice des Affaires canadiennes, Mme Nancy Mason, le 17 avril 2002, il est indiqué que la décharge du lac Devils n'était pas la solution idéale recommandée dans l'ébauche de rapport intégré sur les incidences environnementales, publiée le 26 février 2002 par le Corps of Engineers de l'armée américaine.
We note in the letter from the Director of Canadian Affairs, Ms. Nancy Mason, dated 17 April 2002, that a Devils Lake outlet has not been recommended as the preferred option in the U.S. Army Corps of Engineers draft Integrated Report and Environmental Impact Statement (EIS), published on 26 February 2002.

L’Agence canadienne d’évaluation environnementale devrait proposer au ministre de l’Environnement des solutions aux importants problèmes de longue date touchant la coordination fédérale, l’établissement de la portée des projets [.]
The Canadian Environmental Assessment Agency should propose to the Minister of the Environment options for resolving serious, long-standing federal coordination issues, including the scoping of projects.