Vertaling van "Solution logicielle de résilience " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

logiciel pour une infrastructure résiliente [ solution logicielle de résilience ]
resiliency software

Solution logicielle de portail unifié
Unified Portal Software Solution

solution logicielle
software solution

utiliser Avaya Identity Engines | utiliser une solution contrôle d’accès | utiliser un logiciel de contrôle d’accès | utiliser un logiciel informatique
define user roles for ICT system | define database user permissions | use access control software

outil de gestion de la relation client | outil de GRC | logiciel de gestion de la relation client | logiciel de GRC | système de gestion de la relation client | système de GRC | solution de gestion de la relation client | solution de GRC | solution de gestion des relations à la clientèle | progiciel de gestion de la relation client | progiciel de GRC
customer relationship management tool | CRM tool | customer relationship management software | CRM software | customer relationship management system | CRM system | customer relationship management solution | CRM solution | customer relationship management package | CRM package

logiciel d'impression de données variables | solution VDP | solution d'impression de données variables | logiciel VDP
variable data printing software | VDP software | VDP solution

logiciel d'impression de données variables [ solution d'impression de données variables ]
variable data printing software [ VDP software | variable data printing solution | VDP solution ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il conviendrait de promouvoir des solutions qui permettent aux agriculteurs d’exploiter, dans leurs tâches quotidiennes, les données de masse contenues dans les banques de données nationales, en utilisant pour ce faire les solutions logicielles de prestataires privés ou publics et en coopérant également avec des services consultatifs.
Solutions should be promoted that enable farmers to have access to big data stored in the national databases in the course of their daily work, using software solutions from public or private suppliers, also in cooperation with advisory services.

Les solutions de portefeuille sont cloisonnées en deux catégories, comme vous le savez, c'est-à-dire les solutions matérielles, comme celles qu'offrent les compagnies de cartes de crédit et les banques; et les solutions logicielles ou nuagiques comme PayPal et Google.
Wallet solutions are siloed into two categories as you know: namely, hardware solutions like those provided by the credit card companies and banks; and software or cloud solutions like PayPal and Google.

GD a en outre développé une solution logicielle EES appelée «Mobicore».
Furthermore, GD has developed a TEE software solution, called Mobicore.

AMITA Corporation est une entreprise qui oeuvre dans le domaine de la sécurité publique et de la gestion des urgences; elle offre des solutions logicielles commercialisées et novatrices, des services de technologie de l'information et une expertise dans les programmes de recherche et développement.
AMITA Corporation is a public safety and emergency management solutions company, offering innovative commercialized software solutions, information technology services, and expertise in research and development programs.

Pour ce qui est de mon expérience au sein du gouvernement, j'ai offert, au cours des 10 dernières années, ce type de solutions logicielles au gouvernement, surtout aux États-Unis, mais aussi à certains organismes gouvernementaux au Canada.
My experience in the government space has been, over the last decade, in providing these types of software solutions to government, primarily in the United States but also to certain government agencies in Canada.

Nos partenaires les provinces sont en train de créer et d'implanter les solutions logicielles de base pour ces dossiers.
Our jurisdictional partners are building and implementing the core system solutions for the electronic health records.

Une autre partie du budget du PCRD6 sera consacrée aux mesures de soutien en faveur de la création de solutions logicielles à source ouverte interopérationnelles applicables à la cyberactivité.
Another part of the budget of FP6 will be devoted to support the development of open source software and interoperable e-business solutions.

Un banc d'essai national ou, mieux encore, un réseau de bancs d'essai nationaux de cyberactivité, basé de préférence sur des solutions logicielles à source ouverte, offrirait aux PME la possibilité de développer concrètement leurs processus de cyberactivité.
A national test-bed or, even better, a network of national test-beds for e-business, preferably based on open source software solutions, would provide for a practical venue for SMEs to develop their e-business processes.

Ces services fournissent et gèrent des solutions technologiques et logicielles, notamment des services de réseau, des services logiciels médiateurs, ainsi que des services et des lignes directrices en matière de sécurité.
Such services provide and maintain technology and software solutions and comprise network services, middleware services, security services and guidelines.

ii) renforcer la sécurité et éviter la congestion du trafic (notamment en zone urbaine) par l'intégration de solutions électroniques et logicielles novatrices et par l'utilisation de systèmes avancés de navigation par satellite ainsi que de solutions télématiques.
(ii) increasing safety, and avoiding traffic congestion (in particular in urban areas), through the integration of innovative electronics and software solutions and by means of the use of advanced satellite navigation systems and telematics solutions.