Les deux tiers de nos opérations au Canada, soit 70 p. 100, se passent ailleurs que sur la côte de Colombie-Britannique, et le genre de ventes aux enchères que nous proposons n'est pas la solution pour toutes ces autres régions.
Two thirds, or 70 per cent, of our operations in Canada are not in coastal B.C., they are elsewhere, and the kind of auction we are talking about is not the solution for all those other places.